Traducción de la letra de la canción New Disorder - Graveworm

New Disorder (original)

Defenders fighting, floating blood
Destroy the false and untrue ones
Fight the world on holy ground
Fight the world for God’s revenge
The only true and mighty god
Smash their life, no turning back
Fight the world on holy ground
Fight the world for the faith
The only sound I can hear
Is the steel, that I feel
The truth of all religions
Buried on a wall of crime
Approaching from behind
Feel the pain start inside
Waiting in the flashing light
Another soul for senseless war
Steel cries break the silent time
God of war are called to come
Slaying down with faithful strokes
The ground is burning red
Feel the smell of burning flesh
Blows across the open fields
Painful cries of children
And the cold night comes again
The only sound I can hear
Is the steel, that I feel
The truth of all religions
Buried on a wall of crime
Approaching from behind
Feel the pain start inside
Waiting in the flashing light
Another soul for endless war
Raging fury world will bleed
Shake the holy ash in hell
Fight the world on holy ground
Fight the world for God’s revenge
The brave and glory lords will call
Leads the legions of the dead
Fight the world on holy ground
Fight the world where it stands
Prepare yourself
Prepare yourself
Prepare yourself
New disorder rise
Destroy your life
Destroy your life
Destroy your world
New disorder fails
New disorder fails
Forlorn faith, damned in hell
Independence breaks for all
Fight the world on holy ground
Fight the world for God’s revenge
The mighty doors, the beast outside
With passion, steel and fear
Fight the world on holy ground
Fight the world for false peace

New Disorder (traducción)

Defensores peleando, sangre flotando
Destruye los falsos y falsos
Lucha contra el mundo en tierra santa
Lucha contra el mundo por la venganza de Dios
El único dios verdadero y poderoso.
Rompe su vida, sin vuelta atrás
Lucha contra el mundo en tierra santa
Luchar contra el mundo por la fe
El único sonido que puedo escuchar
Es el acero, que siento
La verdad de todas las religiones
Enterrado en un muro de crimen
Acercándose por detrás
Siente que el dolor comienza dentro
Esperando en la luz intermitente
Otra alma para la guerra sin sentido
Gritos de acero rompen el tiempo de silencio
Dios de la guerra está llamado a venir
Matando con golpes fieles
El suelo está ardiendo rojo
Siente el olor a carne quemada
Sopla a través de los campos abiertos
Llantos dolorosos de niños
Y vuelve la noche fría
El único sonido que puedo escuchar
Es el acero, que siento
La verdad de todas las religiones
Enterrado en un muro de crimen
Acercándose por detrás
Siente que el dolor comienza dentro
Esperando en la luz intermitente
Otra alma para la guerra sin fin
El mundo de la furia furiosa sangrará
Sacude la ceniza sagrada en el infierno
Lucha contra el mundo en tierra santa
Lucha contra el mundo por la venganza de Dios
Los señores valientes y gloriosos llamarán
Dirige las legiones de los muertos
Lucha contra el mundo en tierra santa
Lucha contra el mundo donde está
Prepárate
Prepárate
Prepárate
Aumento de nuevo trastorno
destruye tu vida
destruye tu vida
destruye tu mundo
El nuevo desorden falla
El nuevo desorden falla
Fe abandonada, condenada en el infierno
Rupturas de independencia para todos
Lucha contra el mundo en tierra santa
Lucha contra el mundo por la venganza de Dios
Las puertas poderosas, la bestia afuera
Con pasión, acero y miedo
Lucha contra el mundo en tierra santa
Luchar contra el mundo por la falsa paz