Traducción de la letra de la canción No One's Deserving - Superheaven

No One's Deserving (original)

Afraid to be myself
Alone I can’t be loved
I stare through your soul
To find something meaningful
Something that can’t grow old
I know where you are and why you’re there
It’s making it hard to disappear
I see you in the walls where I sleep
Your tight grip, it suffocates me
Picked last.
I’m a reject
At least I was loved when I was a kid
I’m feeling the distance
It’s so hard to talk when you turn away
In your home I don’t feel safe
I know where you are and why you’re there
It’s making it hard to disappear
I see you in the walls where I sleep
Your tight grip, it suffocates me
No one’s deserving to have this feeling
So overwhelming, to feel this away
Afraid to be myself

(traducción)

Miedo de ser yo mismo
Solo no puedo ser amado
Miro a través de tu alma
Para encontrar algo significativo
Algo que no puede envejecer
Sé dónde estás y por qué estás allí
Está haciendo que sea difícil desaparecer
Te veo en las paredes donde duermo
Tu fuerte agarre, me asfixia
Elegido último.
soy un rechazo
Al menos fui amado cuando era niño
Estoy sintiendo la distancia
Es tan difícil hablar cuando te das la vuelta
En tu casa no me siento seguro
Sé dónde estás y por qué estás allí
Está haciendo que sea difícil desaparecer
Te veo en las paredes donde duermo
Tu fuerte agarre, me asfixia
Nadie merece tener este sentimiento
Tan abrumador, sentir esto lejos
Miedo de ser yo mismo