Traducción de la letra de la canción The Only One - Donna Summer

The Only One (original)

If you went away
And I had to live my life without you
If the loving died
I just don’t know what I would do
All my life I’ve been
The one to cry when things went wrong
Oh, oh, all my life
I’ve been the only one
Don’t tell me now I’m not the only one
Don’t break my heart, say I’m the only one
You promised me a love forever
So let me never ever hear you say
I’m not the only one
I believe in love
And I built my life around you
I believe in us
And I’m sure that all our dream will come true
So don’t ever say
There’s someone else inside your heart
Someone else to take my place
And tear our love apart
Don’t tell me now I’m not the only one
Don’t break my heart, say I’m the only one
You promised me a love forever
So let me never ever hear you say
I’m not the only one
All my life I’ve been
The one to cry when thing went wrong
Oh, oh, all my life
I’ve been the only one
Don’t tell me now I’m not the only one
Don’t break my heart, say I’m the only one
You promised me a love forever
So let me never ever hear you say
I’m not the only one
Don’t tell me now I’m not the only one
Don’t break my heart, say I’m the only one

(traducción)

si te fueras
Y tuve que vivir mi vida sin ti
Si el amor murió
Simplemente no sé lo que haría
Toda mi vida he sido
El que llora cuando las cosas van mal
Oh, oh, toda mi vida
he sido el único
No me digas ahora que no soy el único
No me rompas el corazón, di que soy el único
Me prometiste un amor para siempre
Así que déjame nunca oírte decir
No soy el unico
Yo creo en el amor
Y construí mi vida a tu alrededor
Creo en nosotros
Y estoy seguro de que todos nuestros sueños se harán realidad.
Así que nunca digas
Hay alguien más dentro de tu corazón
Alguien más para tomar mi lugar
Y destrozar nuestro amor
No me digas ahora que no soy el único
No me rompas el corazón, di que soy el único
Me prometiste un amor para siempre
Así que déjame nunca oírte decir
No soy el unico
Toda mi vida he sido
El que llora cuando las cosas van mal
Oh, oh, toda mi vida
he sido el único
No me digas ahora que no soy el único
No me rompas el corazón, di que soy el único
Me prometiste un amor para siempre
Así que déjame nunca oírte decir
No soy el unico
No me digas ahora que no soy el único
No me rompas el corazón, di que soy el único