Traducción de la letra de la canción Without You It Is Night - The Honeycombs

Without You It Is Night (original)

I love to see sunrise, the dawn on the mountain
When birds start to sing with the light
I love to see rainbows where sun strikes a fountain
But without you, without you it is night
We met and it seemed that my life was beginning
When you smile my future seemed bright
With you by my side I just couldn’t help winning
But without you, without you it is night
I still go up, to the top of a hill
And I hope, I pray someday you will
Come back to this boy who is standing here crying
Alone as the sun sinks from sight
Now dark hides the land and a cold wind comes sighing
Without you, without you it is night
Without you, without you it is night
Without you it is night

Without You It Is Night (traducción)

Me encanta ver el amanecer, el amanecer en la montaña
Cuando los pájaros empiezan a cantar con la luz
Me encanta ver arco iris donde el sol golpea una fuente
Pero sin ti, sin ti es de noche
Nos conocimos y parecía que mi vida comenzaba
Cuando sonríes mi futuro parecía brillante
Contigo a mi lado no pude evitar ganar
Pero sin ti, sin ti es de noche
Todavía subo, a la cima de una colina
Y espero, rezo para que algún día lo hagas
Vuelve con este chico que está parado aquí llorando
Solo mientras el sol se hunde de la vista
Ahora la oscuridad oculta la tierra y un viento frío viene suspirando
Sin ti, sin ti es noche
Sin ti, sin ti es noche
sin ti es de noche