Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Cordoba de - Dalida. Canción del álbum Loin de moi, en el género ЭстрадаFecha de lanzamiento: 31.12.1960
sello discográfico: BNF Collection
Idioma de la canción: Francés
Cordoba(original) |
| Là-bas |
| Là-bas |
| A l’horison lointoin s'étend Cordoba |
| Entourée de jardins |
| Couronnée d’oiseaux |
| Fleuris de jasmin |
| Et de jets d’eau |
| Et je suis là |
| Pour te prouver qu'à mes premières amours |
| Je reviens toujours |
| Toi, je sais bien que tu m’attends |
| Toi, tu n’oublies pas nos vingt ans |
| Là-bas |
| Nous monterons les rues usées par les pas |
| Des amants qui s’aimaient tous à Cordoba |
| Là-bas |
| Sous le poids du soleil |
| S’endort Cordoba |
| Tant d'étranges senteurs |
| De cuir et de miel |
| De poivre et de fleurs |
| Tandis qu’au ciel |
| Le jour se meurt |
| Et dans l’ombre bleue s’appelle des voix |
| Se cherchent des coeurs |
| Toi, nous revoici tous les trois |
| Toi, notre amour et Cordoba |
| Tout bas |
| Pour me bercer ce soir au creux de tes bras |
| Chanteront les guitares de Cordoba |
| Là-bas |
| Là-bas |
| Là-bas |
| (traducción) |
| Lo bajo |
| Lo bajo |
| En el lejano horizonte se extiende Córdoba |
| Rodeado de jardines |
| coronado de pájaros |
| Flores de jazmín |
| y chorros de agua |
| y estoy aqui |
| Para probarte que a mis primeros amores |
| siempre vuelvo |
| Tú, sé que me estás esperando |
| Tu, tu no olvidas nuestros veintes |
| Lo bajo |
| Subiremos las calles gastadas por los escalones |
| Amantes que se querían todos en Córdoba |
| Lo bajo |
| Bajo el peso del sol |
| Córdoba se duerme |
| Tantos olores extraños |
| De cuero y miel |
| pimienta y flores |
| mientras en el cielo |
| el dia esta muriendo |
| Y en la sombra azul se llaman voces |
| están buscando corazones |
| Tú, vuelve a vernos a los tres |
| tu nuestro amor y cordoba |
| Susurro |
| Para mecerme esta noche en tus brazos |
| Cantarán las guitarras de Córdoba |
| Lo bajo |
| Lo bajo |
| Lo bajo |