Traducción de la letra de la canción Long Way - 1K Phew

Long Way (original)

Look, all my old friends probably can’t recognize me no more
I was in the den, now I’m eatin' good, kept me at the top floor
Somebody tell me the score
'Cause we got blessings in store
Let 'em fall, let 'em pour
We got a new wave on the shore
Pull up to the scene with the whole team, family matters, huh
Livin' out my dream, livin' like I’m Ream, what’s coming after?
Moments I gotta go capture, livin' like a movie but I’m no actor
I’m just makin' sure that I’m in the rapture
'Cause if you ain’t ready, it’s a disaster
I was cruisin' down the road until I went the wrong way (wrong way)
I was hustlin' at the wrong time on the wrong day (wrong day)
Shakin' my head like, «Oh man, I had a long day» (shakin' my head)
I just tell my mama, «You can tell we came a long way» (hey)
Long way, long way (long way)
You can tell we came a long way (you can tell we came a long way)
Long way, long way (long way, long way)
You can tell we came a long way (you can tell we came a long way)
Gotta go hard 'cause life isn’t easy
Depending on family, delete me
Now the same people just told me they need me
Prayin' so I can get stamina
I was weak until I opened my eyes
Now I got the keys like a janitor
Came up unexpected like a surprise
I ain’t got time for the lies
Too many snakes in disguise
Please stay away from them guys
Especially when you on the rise
Came a long way from the junkyard days
Now they mad they can’t pull me apart
I got nothin' but respect in my heart
Thinking 'bout finishing right when I start, yeah
I was cruisin' down the road until I went the wrong way (wrong way)
I was hustlin' at the wrong time on the wrong day (wrong day)
Shakin' my head like, «Oh man, I had a long day» (shakin' my head)
I just tell my mama, «You can tell we came a long way» (hey)
Long way, long way (long way)
You can tell we came a long way (you can tell we came a long way)
Long way, long way (long way, long way)
You can tell we came a long way (you can tell we came a long way)
Long way
We came a long way, we came a long way
Long way (hey)
We came a long way, we came a long way
Long way
We came a long way, way, long way
Mama said age don’t mean you grown
Just 'cause you home don’t mean you belong

Long Way (traducción)

Mira, todos mis viejos amigos probablemente ya no puedan reconocerme
Estaba en el estudio, ahora estoy comiendo bien, me mantuvo en el último piso
Alguien dígame la puntuación
Porque tenemos bendiciones en la tienda
Déjalos caer, déjalos verter
Tenemos una nueva ola en la orilla
Acércate a la escena con todo el equipo, asuntos familiares, ¿eh?
Viviendo mi sueño, viviendo como si fuera Ream, ¿qué viene después?
Momentos que tengo que capturar, viviendo como una película pero no soy actor
Solo me estoy asegurando de que estoy en el éxtasis
Porque si no estás listo, es un desastre
Estaba navegando por el camino hasta que me fui por el camino equivocado (camino equivocado)
Estaba apurado en el momento equivocado en el día equivocado (día equivocado)
Sacudiendo mi cabeza como, "Oh hombre, tuve un día largo" (sacudiendo mi cabeza)
Solo le digo a mi mamá, «Se nota que venimos de un largo camino» (hey)
Largo camino, largo camino (largo camino)
Puedes decir que hemos recorrido un largo camino (puedes decir que hemos recorrido un largo camino)
Largo camino, largo camino (largo camino, largo camino)
Puedes decir que hemos recorrido un largo camino (puedes decir que hemos recorrido un largo camino)
Tengo que esforzarme porque la vida no es fácil
Según la familia, eliminarme
Ahora las mismas personas me acaban de decir que me necesitan
Rezando para que pueda obtener resistencia
Era débil hasta que abrí los ojos
Ahora tengo las llaves como un conserje
Apareció inesperado como una sorpresa
No tengo tiempo para las mentiras
Demasiadas serpientes disfrazadas
Por favor, aléjense de ellos, muchachos.
Especialmente cuando estás en ascenso
Llegó un largo camino desde los días del depósito de chatarra
Ahora están enojados porque no pueden separarme
No tengo nada más que respeto en mi corazón
Pensando en terminar bien cuando empiezo, sí
Estaba navegando por el camino hasta que me fui por el camino equivocado (camino equivocado)
Estaba apurado en el momento equivocado en el día equivocado (día equivocado)
Sacudiendo mi cabeza como, "Oh hombre, tuve un día largo" (sacudiendo mi cabeza)
Solo le digo a mi mamá, «Se nota que venimos de un largo camino» (hey)
Largo camino, largo camino (largo camino)
Puedes decir que hemos recorrido un largo camino (puedes decir que hemos recorrido un largo camino)
Largo camino, largo camino (largo camino, largo camino)
Puedes decir que hemos recorrido un largo camino (puedes decir que hemos recorrido un largo camino)
Largo camino
Recorrimos un largo camino, recorrimos un largo camino
Largo camino (oye)
Recorrimos un largo camino, recorrimos un largo camino
Largo camino
Recorrimos un largo camino, camino, largo camino
Mamá dijo que la edad no significa que hayas crecido
Solo porque estés en casa no significa que pertenezcas