Traducción de la letra de la canción Burglar Bars - 2 Chainz, Monica

Burglar Bars (original)

As I met 2 Chainz a few minutes ago, as I gazed into his face, I felt that I
was in the presence of royalty.
There’s a certain power presence that he gives
off
I tried to be, everything you want and need
'Cause you got a deep title don’t mean that you deep
Substance shallow on shit creek, I heard Cole speak
About the bricks, Kendrick got Compton lit
And I’ve been lit ever since I sold nicks
Never fabricated about my fabric, the scale, that’s my apparatus
I give a fuck about the sorriest rappers
This actually happened, path in the back pathogenic
Moved that blow out like we were afrocentric
I had a front row entry, I had the codeine kidney
I made up the Bentiaga truck, you owe me a Bentley
This the rap Ken Griffey, got at least 10 with me
Got at least 10 on me, I’m anti-phony
My girl anti-bony and she get that money
I bought all this shit, don’t go acting anti on me
It’s Mr. Epps in the bank, I give a F what you think
I bought a Tesla today, there’s nothing left in your tank
I did everything except a fucking song with Jay
But I murdered every song I fucking did with Ye
See my verses are better and my subject is realer
See my mom was an addict and my dad was the dealer
And their son is that nigga, I’m no Black activist
I’m a Black millionaire, give you my Black ass to kiss
We used the tree for a fence, I used to land in the trench
Used to dust myself off, then I eat me some shrimp
Coulda did anything, I coulda been me a pimp
I coulda went to the league, I took it straight to the rim
I took it straight to the block, I got Xans in my sock
I got plans for the pot, I got bands, you do not, huh
Yeah, you a miracle.
Right now, if you hear this, you’re a miracle,
I want you to know that.
If you’re able to hear this right now,
you are a miracle.
Straight up, no kapp
I’m more Gucci than Vans, give you a Gucci advance
This the chance of your life, you ain’t prepared for your life
See the man without a mic is just a mic gimmick
Anyone, Jordan, Jackson, Tyson, Bivens
Phone number unlisted
Gave her the digits to a number that is long distance
She on the wrong mission and got my palm itching
I had it on me, you can see it in my prom pictures, ugh
I’m telling you, niggas like me fall out the sky.
You don’t just bump into me.
I’m a real blessing, bro, nah, for real, bro
You know the times is rough, you know the times is hard
I never trust my neighbors, so we got burglar bars
You know the times is rough you know the times is hard
I never trust my neighbors so we got burglar bars, Lord, yeah, okay
You know the times is rough you know the times is hard
I never trust my neighbors so we got burglar bars
You know the times is rough you know the times is hard
I never trust my neighbors so we got burglar bars, Lord, Lord
Lord knows
Woke up today, gave thanks
Grateful to see another day, then the storm came
As the night falls, I shed my blood, sweat and tears
Let the rain fall, let it fall, let it fall
One day
Your love will take me right over the stars, Lord knows
That soulful trap music, man.
Yeah, I’m talkin' 'bout Section 8,
I’m talkin' 'bout the 'partments.
You stay in the middle, someone stay on top
of you, someone stay below you.
What you know about grabbing a broom and shit
and hitting upstairs like, «Y'all stop fucking stomping!
Y’all stop walking so
mothafuckin' hard!»
Then the people downstairs, they doing the same shit to us.
Tru, trill shit

Burglar Bars (traducción)

Cuando conocí a 2 Chainz hace unos minutos, mientras lo miraba a la cara, sentí que
estaba en presencia de la realeza.
Hay una cierta presencia de poder que él da.
apagado
Traté de ser, todo lo que quieres y necesitas
Porque tienes un título profundo no significa que tengas profundidad
Sustancia poco profunda en el arroyo de mierda, escuché a Cole hablar
Sobre los ladrillos, Kendrick encendió Compton
Y he estado encendido desde que vendí nicks
Nunca inventé sobre mi tela, la escala, ese es mi aparato
Me importan un carajo los raperos más tristes
Esto realmente sucedió, camino en la espalda patogénico
Movido que explota como si fuéramos afrocéntricos
Tuve una entrada de primera fila, tuve el riñón de codeína
Yo inventé la camioneta Bentiaga, me debes un Bentley
Este es el rap Ken Griffey, obtuve al menos 10 conmigo
Tengo al menos 10 sobre mí, soy anti-falso
mi chica anti-ósea y ella consigue ese dinero
Compré toda esta mierda, no actúes contra mí
Es el Sr. Epps en el banco, me importa una F lo que pienses
Compré un Tesla hoy, no queda nada en tu tanque
Hice todo excepto una maldita canción con Jay
Pero asesiné cada canción que hice con Ye
Mira mis versos son mejores y mi tema es más real
Mira, mi mamá era adicta y mi papá era el traficante
Y su hijo es ese negro, no soy un activista negro
Soy un millonario negro, te doy mi trasero negro para besar
Usamos el árbol como cerca, yo solía aterrizar en la trinchera
Solía ​​desempolvarme, luego me comía camarones
Podría haber hecho cualquier cosa, podría haber sido un proxeneta
Podría ir a la liga, lo llevé directo al borde
Lo llevé directamente al bloque, tengo Xans en mi calcetín
Tengo planes para la olla, tengo bandas, tú no, ¿eh?
Sí, eres un milagro.
En este momento, si escuchas esto, eres un milagro,
Quiero que sepas que.
Si puedes escuchar esto ahora mismo,
eres un milagro.
Directo, sin kapp
Soy más Gucci que Vans, te doy un adelanto de Gucci
Esta es la oportunidad de tu vida, no estás preparado para tu vida
Ver al hombre sin micrófono es solo un truco de micrófono
Cualquiera, Jordan, Jackson, Tyson, Bivens
Número de teléfono no registrado
Le dio los dígitos de un número que es de larga distancia.
Ella estaba en la misión equivocada y me picaba la palma de la mano
Lo tenía encima, puedes verlo en mis fotos de graduación, ugh
Te lo digo, niggas como yo se caen del cielo.
No solo te topas conmigo.
Soy una verdadera bendición, hermano, no, de verdad, hermano
Sabes que los tiempos son difíciles, sabes que los tiempos son difíciles
Nunca confío en mis vecinos, así que tenemos rejas antirrobo
Sabes que los tiempos son difíciles, sabes que los tiempos son difíciles
Nunca confío en mis vecinos, así que tenemos barras antirrobo, Señor, sí, está bien
Sabes que los tiempos son difíciles, sabes que los tiempos son difíciles
Nunca confío en mis vecinos, así que tenemos rejas antirrobo
Sabes que los tiempos son difíciles, sabes que los tiempos son difíciles
Nunca confío en mis vecinos, así que tenemos barras antirrobo, Señor, Señor
El señor sabe
Me desperté hoy, di gracias
Agradecido de ver otro día, luego vino la tormenta
Cuando cae la noche, derramo mi sangre, sudor y lágrimas
Deja que la lluvia caiga, deja que caiga, deja que caiga
Un día
Tu amor me llevará justo sobre las estrellas, Dios lo sabe
Esa música trampa conmovedora, hombre.
Sí, estoy hablando de la Sección 8,
Estoy hablando de los apartamentos.
Tú te quedas en el medio, alguien se queda arriba
de ti, alguien se queda debajo de ti.
Lo que sabes sobre agarrar una escoba y esa mierda
y golpeando escaleras arriba como, «¡Dejen de pisotear!
Ustedes dejen de caminar así
maldito duro!»
Luego, la gente de abajo, nos hacen la misma mierda.
Tru, trino de mierda