Traducción de la letra de la canción Like Angels Weeping (The Dark) - Kataklysm

Like Angels Weeping (The Dark) (original)

These walls are closing in
They´re bound to suffocate me
Compelled to live my life in ways I could never imagine
Can you save the dying eyes?
Sentenced to never be free
I stand convicted of all your fucking lies
Darkness fills my life — all the things that could never see the light
The damage is irreversible… outrageous…
Like Angels Weeping The Dark
Like Angels Weeping The Dark
You´ll never know what you did to me
Until I take my last breath…
I´ll take you to hell with me!
You want your chaos?
I´ll give your war
Locked inside myself
I´ll always blame it on you
Darkness fills my life — all the things that could never see the light
The damage is irreversible… outrageous…
Like Angels Weeping The Dark
Like Angels Weeping The Dark

Like Angels Weeping (The Dark) (traducción)

Estas paredes se están cerrando
Están obligados a asfixiarme
Obligado a vivir mi vida de maneras que nunca podría imaginar
¿Puedes salvar a los ojos moribundos?
Condenado a nunca ser libre
Estoy condenado por todas tus malditas mentiras
La oscuridad llena mi vida: todas las cosas que nunca pudieron ver la luz
El daño es irreversible... escandaloso...
Como ángeles llorando la oscuridad
Como ángeles llorando la oscuridad
Nunca sabrás lo que me hiciste
Hasta que tome mi último aliento...
¡Te llevaré al infierno conmigo!
¿Quieres tu caos?
daré tu guerra
Encerrado dentro de mí
Siempre te echaré la culpa a ti
La oscuridad llena mi vida: todas las cosas que nunca pudieron ver la luz
El daño es irreversible... escandaloso...
Como ángeles llorando la oscuridad
Como ángeles llorando la oscuridad