Traducción de la letra de la canción I Can't Wait - Akon

I Can't Wait (original)

I think of you
When the morning comes
and the nighttime goes away (all day)
Don’t you ever think that we won’t be okay (no way)
There is nothing stopping me from loving you
Touching and rubbing and kissing and hugging you
What’s this feeling taking over me Baby that’s love and there ain’t no stopping it I don’t know as far as the eyes can see
Pick up the pace and there aint no dropping it Always forever I’ll be by your side
You’re my Bonnie I’m your Clyde
That’s the way that its gonna be
I’m in love with you and you in love with me
(I can’t wait)
Sit down and talk for a minute
Go outside and take a walk for a minute
It’s you and me
(I can’t wait)
Sit down and talk for a minute
Go outside and take a walk for a minute
It’s you and me
(I can’t wait)
I can’t believe
That someone like you will
love me endlessly (forever)
If this goes our way my love
will always be (eternally)
You have set my mind my love my heart so free
Together forever however just you and me What’s this feeling taking over me Baby that’s love and there aint no stopping it I don’t know as far as the eyes can see
Pick up the pace and there aint no dropping it Always forever I’ll be by your side
You’re my Bonnie I’m your Clyde
Cause that’s the way that it’s gonna be
I’m in love with you and you’re in love with me
-→ Akon — I Can’t Wait lyrics
(I can’t wait)
Sit down and talk for a minute
Go outside and take a walk for a minute
It’s you and me
(I can’t wait)
Sit down and talk for a minute
Go outside and take a walk for a minute
It’s you and me
(I can’t wait)
To have you right next to me Here by my side
(I can’t wait)
To kiss and caress you girl
While holding you tight
(I can’t wait)
Can’t imagine life without you
It just ain’t right
(I can’t wait)
I got a whole lot of loving
And you gonna get it tonight
(I can’t wait)
Sit down and talk for a minute
Go outside and take a walk for a minute
It’s you and me
(I can’t wait)
Sit down and talk for a minute
Go outside and take a walk for a minute
It’s you and me I can’t wait
I can’t wait
I can’t wait

(traducción)

Pienso en ti
cuando llega la mañana
y la noche se va (todo el dia)
Nunca pienses que no estaremos bien (de ninguna manera)
No hay nada que me impida amarte
Tocándote y frotándote y besándote y abrazándote
¿Qué es este sentimiento que se apodera de mí? Bebé, eso es amor y no hay nada que lo detenga. No sé hasta donde mis ojos pueden ver.
Acelera el ritmo y no hay forma de dejarlo Siempre para siempre estaré a tu lado
Eres mi Bonnie, yo soy tu Clyde
Esa es la forma en que va a ser
Estoy enamorado de ti y tu enamorada de mi
(No puedo esperar)
Siéntate y habla por un minuto.
Sal a la calle y da un paseo por un minuto.
Somos tu y yo
(No puedo esperar)
Siéntate y habla por un minuto.
Sal a la calle y da un paseo por un minuto.
Somos tu y yo
(No puedo esperar)
no puedo creer
Que alguien como tú lo hará
ámame sin fin (para siempre)
Si esto va por nuestro camino mi amor
siempre será (eternamente)
Has puesto mi mente mi amor mi corazón tan libre
Juntos para siempre, pero solo tú y yo ¿Qué es este sentimiento que se apodera de mí? Bebé, eso es amor y no hay nada que lo detenga No sé hasta donde mis ojos pueden ver
Acelera el ritmo y no hay forma de dejarlo Siempre para siempre estaré a tu lado
Eres mi Bonnie, yo soy tu Clyde
Porque esa es la forma en que va a ser
Estoy enamorado de ti y tú estás enamorado de mí
-→ Akon — No puedo esperar letra
(No puedo esperar)
Siéntate y habla por un minuto.
Sal a la calle y da un paseo por un minuto.
Somos tu y yo
(No puedo esperar)
Siéntate y habla por un minuto.
Sal a la calle y da un paseo por un minuto.
Somos tu y yo
(No puedo esperar)
Tenerte junto a mí Aquí a mi lado
(No puedo esperar)
Para besarte y acariciarte niña
Mientras te sostengo fuerte
(No puedo esperar)
No puedo imaginar la vida sin ti
Simplemente no está bien
(No puedo esperar)
Tengo un montón de amor
Y lo vas a conseguir esta noche
(No puedo esperar)
Siéntate y habla por un minuto.
Sal a la calle y da un paseo por un minuto.
Somos tu y yo
(No puedo esperar)
Siéntate y habla por un minuto.
Sal a la calle y da un paseo por un minuto.
Somos tú y yo, no puedo esperar
no puedo esperar
no puedo esperar