Traducción de la letra de la canción Keep You Much Longer - Akon

Keep You Much Longer (original)

Wish I could keep you much longer
I know you gotta go cuz you got things to do Wish I could keep you much longer
Now you to busy for me girl like I was to you
Wish I could stop by And maybe say hi Wish I could jus stop by And lay by your side
The tables have turned
And I’ve finally learned
That this is makin up for every day I was gone
And that’s why I’m concerned
But now it’s confirmed
That you spread your wings and learned to fly all alone
Darkness in the night
I’ll find that light for you
As long as I got eyes
I’ll have a sight for you
Long as I am alive baby I’d die for you
I wanna be with you
Wish I could keep you much longer
I know you gotta go cuz you got things to do Wish I could keep you much longer
Now you to busy for me girl like I was to you
Wish I could stop by And maybe say hi Wish I could jus stop by And lay by your side
You’re always on my mind
While I’m racin
While I’m paper chasin
You were there when I said one day I’d get up out that basement
Playin as my agent
For you, there’s no replacement
You will always be my girl
And you can hold me on that statement
Darkness in the night
I’ll find that light for you
As long as I got eyes
I’ll have a sight for you
Long as I am alive baby I’d die for you
Wanna be with you
Wish I could keep you much longer
I know you gotta go cuz you got things to do Wish I could keep you much longer
Now you to busy for me girl like I was to you
Wish I could stop by And maybe say hi Wish I could jus stop by And lay by your side
Baby I know you
And how we do Doin exactly what I taught you
Gotta get that money first
Before you come spend that precious time with your boo
And I know I gotta just take it Even though it’s drivin me crazy
Always wanted to see my girl make it Wish I could keep you much longer
I know you gotta go cuz you got things to do Wish I could keep you much longer
Now you to busy for me girl like I was to you
Wish I could keep you so much longer
Wish I could stop by And maybe say «hi»
Wish I could jus stop by And lay by your side
Wish I could keep you much longer
I know you gotta go cuz you got things to do Wish I could keep you much longer
Now you to busy for me girl like I was to you
Wish I could keep you baby
I just wanna keep you longer

Keep You Much Longer (traducción)

Ojalá pudiera tenerte mucho más tiempo
Sé que tienes que irte porque tienes cosas que hacer Ojalá pudiera retenerte mucho más tiempo
Ahora te ocupas por mi chica como yo lo estuve contigo
Ojalá pudiera pasar por aquí y tal vez decir hola Ojalá pudiera pasar por aquí y acostarme a tu lado
Las cosas han cambiado
Y finalmente he aprendido
Que esto está compensando cada día que me fui
y por eso me preocupa
pero ahora esta confirmado
Que extendiste tus alas y aprendiste a volar solo
Oscuridad en la noche
Encontraré esa luz para ti
Mientras tenga ojos
Tendré una vista para ti
Mientras esté vivo bebé, moriría por ti
Quiero estar contigo
Ojalá pudiera tenerte mucho más tiempo
Sé que tienes que irte porque tienes cosas que hacer Ojalá pudiera retenerte mucho más tiempo
Ahora te ocupas por mi chica como yo lo estuve contigo
Ojalá pudiera pasar por aquí y tal vez decir hola Ojalá pudiera pasar por aquí y acostarme a tu lado
Siempre estás en mi mente
Mientras estoy corriendo
Mientras estoy persiguiendo papel
Estabas allí cuando dije que un día me levantaría de ese sótano
Jugando como mi agente
Para ti, no hay reemplazo
siempre serás mi niña
Y puedes sostenerme en esa declaración
Oscuridad en la noche
Encontraré esa luz para ti
Mientras tenga ojos
Tendré una vista para ti
Mientras esté vivo bebé, moriría por ti
Quiero estar contigo
Ojalá pudiera tenerte mucho más tiempo
Sé que tienes que irte porque tienes cosas que hacer Ojalá pudiera retenerte mucho más tiempo
Ahora te ocupas por mi chica como yo lo estuve contigo
Ojalá pudiera pasar por aquí y tal vez decir hola Ojalá pudiera pasar por aquí y acostarme a tu lado
Bebe yo te conozco
Y cómo lo hacemos Haciendo exactamente lo que te enseñé
Primero tengo que conseguir ese dinero
Antes de venir, pasa ese precioso tiempo con tu abucheo.
Y sé que tengo que aceptarlo aunque me esté volviendo loco
Siempre quise ver a mi chica hacerlo Ojalá pudiera tenerte mucho más tiempo
Sé que tienes que irte porque tienes cosas que hacer Ojalá pudiera retenerte mucho más tiempo
Ahora te ocupas por mi chica como yo lo estuve contigo
Ojalá pudiera tenerte mucho más tiempo
Ojalá pudiera pasar por aquí y tal vez decir "hola"
Ojalá pudiera pasar por aquí y acostarme a tu lado
Ojalá pudiera tenerte mucho más tiempo
Sé que tienes que irte porque tienes cosas que hacer Ojalá pudiera retenerte mucho más tiempo
Ahora te ocupas por mi chica como yo lo estuve contigo
Ojalá pudiera mantenerte bebé
Solo quiero tenerte más tiempo