Traducción de la letra de la canción Driftin Blues - Chuck Berry

Driftin Blues (original)

Well, I’m driftin' and driftin' like a ship out on the sea
Yes, I’m driftin' and driftin' like a ship out on the sea
Ah, you know I ain’t got nobody in this world to care for me
Ah, if my baby would only take me back again
Mm, if my baby would only take me back again
Well, you know I ain’t good for nothin', darlin', and I haven’t got a friend
Please come back, baby, baby, please come back home
Please come back home, baby, baby, please come back home
I wanna show you just how much I love you, and how it feels to be alone

Driftin Blues (traducción)

Bueno, estoy a la deriva y a la deriva como un barco en el mar
Sí, estoy a la deriva y a la deriva como un barco en el mar
Ah, sabes que no tengo a nadie en este mundo que me cuide
Ah, si mi bebé me aceptara de nuevo
Mm, si mi bebé me aceptara de nuevo
Bueno, sabes que no soy bueno para nada, cariño, y no tengo un amigo
Por favor, vuelve, cariño, cariño, por favor vuelve a casa
Por favor, vuelve a casa, cariño, cariño, por favor vuelve a casa
Quiero mostrarte cuánto te amo y cómo se siente estar solo