Traducción de la letra de la canción Johnny B - Down Low

Johnny B (original)

Ladies and gentlemen
This is the big moment we've all been waiting for
Who is the big band of the year
Here they are
Check it out
It's eleven thirty
My hand is getting dirty
Snatching up things that probably can't be worth it
Now this is a vision of a violent life
Living by a gun
A totem of the night
Now I'm slamming doors
24-5 for pulling the keys
These are the tragic valuable luxuries for me
After early dawn
Before you yawn
I've been there
Swiped you and then I'm gone
Now it's six-o-clock
My heart tick-tocks
A black satin bag full of fat ass rocks
My identity has to be exposed
Stealing from the spot that I truly chose
I loose and abuse my choice to choose
Now I'm fixed and I'm falling deeper in the mix
There's no hope for me, see
My path's been chosen I'm Johnny B
Johnny B
How much there is to see
Just open your eyes
And listen to me
Straight ahead
A green light turns to red
Oh why can't you see
Oh Johnny B
The situation's tight
Yo, I'm billin' by the night
Can't choose between the wrongs and the rights
Now I'm searching for the clues
Yo, what am I to do
I got the habit of taking valuable things from you
Here I stand and I'm physically trapped by my tan
Drifting on a breeze
A child for a sadistic man
A lonely path when I stand alone
A realm of affliction abandoned by my own
Here I lay down into certain death
Evil spirits come and grab my very last breath
Some times I wish reverseness in my path
A simple gesture
A simple laugh
But I'm evil, dirty and mean
Whole prime thoughts pumps through my bloodstream
Frightened, huh?
You should be
Who am I?
I'm Johnny B
Johnny B
How much there is to see
Just open your eyes
And listen to me
Straight ahead
A green light turns to red
Oh why can't you see
Oh Johnny B
Here we go
Here we go
Now check the flow
Here we go
Johnny B. is in control
Here we go
Here we go
Now check the flow
Here we go
Johnny B. is in control
It's a sleepless night
He's calling your name
It's a lonely ride
I know how you saw him
Again and again
He's chasing his dreams
Yeah, Johnny my friend
It's not what it seems
Johnny B
How much there is to see
Just open your eyes
And listen to me
Straight ahead
A green light turns to red
Oh why can't you see
Oh Johnny B

(traducción)

Damas y caballeros
Este es el gran momento que todos hemos estado esperando.
¿Quién es la gran banda del año?
Aquí están
Échale un vistazo
son las once y media
mi mano se esta ensuciando
Arrebatar cosas que probablemente no valgan la pena
Ahora bien, esta es una visión de una vida violenta
Viviendo por un arma
Un tótem de la noche
Ahora estoy dando portazos
24-5 por sacar las llaves
Estos son los trágicos lujos valiosos para mí.
Después de la madrugada
antes de bostezar
He estado allí
Te robé y luego me fui
ahora son las seis
Mi corazón hace tic-tac
Una bolsa de satén negro llena de rocas gordas
Mi identidad tiene que ser expuesta
Robando del lugar que realmente elegí
Pierdo y abuso de mi elección para elegir
Ahora estoy arreglado y me estoy hundiendo más en la mezcla
No hay esperanza para mí, mira
Mi camino ha sido elegido. Soy Johnny B.
Juan B.
Cuanto hay para ver
Solo abre tus ojos
y escúchame
Al frente
Una luz verde se vuelve roja
Oh, ¿por qué no puedes ver?
oh johnny b
La situación es apretada
Yo, estoy facturando por la noche
No se puede elegir entre los errores y los derechos
Ahora estoy buscando las pistas
¿Qué debo hacer?
Tengo la costumbre de quitarte cosas valiosas
Aquí estoy y estoy físicamente atrapado por mi bronceado
A la deriva en una brisa
Un niño para un hombre sádico
Un camino solitario cuando estoy solo
Un reino de aflicción abandonado por los míos
Aquí me acosté en una muerte segura
Los espíritus malignos vienen y toman mi último aliento
A veces deseo reversa en mi camino
un simple gesto
una risa sencilla
Pero soy malvado, sucio y malo
Pensamientos primarios completos bombean a través de mi torrente sanguíneo
Asustado, ¿eh?
Usted debería ser
¿Quién soy?
soy johnny b
Juan B.
Cuanto hay para ver
Solo abre tus ojos
y escúchame
Al frente
Una luz verde se vuelve roja
Oh, ¿por qué no puedes ver?
oh johnny b
Aquí vamos
Aquí vamos
Ahora revisa el flujo
Aquí vamos
Johnny B. tiene el control
Aquí vamos
Aquí vamos
Ahora revisa el flujo
Aquí vamos
Johnny B. tiene el control
es una noche sin dormir
Él está llamando tu nombre
Es un viaje solitario
Sé cómo lo viste
Una y otra vez
Él está persiguiendo sus sueños
Sí, Johnny mi amigo
no es lo que parece
Juan B.
Cuanto hay para ver
Solo abre tus ojos
y escúchame
Al frente
Una luz verde se vuelve roja
Oh, ¿por qué no puedes ver?
oh johnny b