| This is my story and I want you to judge for yourself
| Esta es mi historia y quiero que juzgues por ti mismo
|
| who is in the right, and who is in the wrong
| quién tiene razón y quién está equivocado
|
| now listen up as I explain
| ahora escucha mientras te explico
|
| (european hip-hop to the core
| (hip-hop europeo hasta la médula
|
| and I’m gonna give you more)
| y te voy a dar más)
|
| (check it out)
| (Échale un vistazo)
|
| it’s my life!
| ¡es mi vida!
|
| yeah, come on yeah, come on Here come these verbs, listen to these words
| sí, vamos, sí, vamos, aquí vienen estos verbos, escucha estas palabras
|
| when I kick off my lip, verses that I spit
| cuando me arranco el labio, versos que escupo
|
| my life has been sick and fall away into the glass
| mi vida ha estado enferma y cayendo en el vaso
|
| I’ve been shaked and kicked and broke into the last
| He sido sacudido y pateado y rompí en el último
|
| I physically abused my wife until she left me destiny for me has ended all tragicly
| Abusé físicamente de mi esposa hasta que ella me dejó el destino para mí terminó todo trágicamente
|
| look at me I stand in the mirror
| mírame, me paro en el espejo
|
| look into my eyes, all the pain, my life has been ended
| Mírame a los ojos, todo el dolor, mi vida ha terminado
|
| my trainer thought he’s beyond psycho-reasonably
| mi entrenador pensó que estaba más allá de lo psico-razonablemente
|
| evil thoughts in my head, I’m startin' to season me she’s took away my kids and slept with many men
| malos pensamientos en mi cabeza, estoy empezando a sazonarme ella me quitó a mis hijos y se acostó con muchos hombres
|
| and now my problems, with this girl are coming to the end
| y ahora mis problemas con esta chica estan llegando a su fin
|
| screamin' visions, (what I asked)?, shall I glance (?)
| visiones gritando, (¿qué pregunté)?, ¿debería echar un vistazo (?)
|
| I gather my gun, my knife, my mask
| Recojo mi arma, mi cuchillo, mi máscara
|
| a lunatic like me don’t really cares who stands in the way
| a un lunático como yo realmente no le importa quién se interponga en el camino
|
| now journey with me, as I creep away
| ahora viaja conmigo, mientras me escabullo
|
| I’m creepin' away tonight
| Me estoy alejando esta noche
|
| I’m creepin' away tonight
| Me estoy alejando esta noche
|
| this is my life
| esta es mi vida
|
| and this is my knife
| y este es mi cuchillo
|
| I’m off, too sad
| me voy, muy triste
|
| a murder in the shadows night
| un asesinato en la noche de las sombras
|
| You think that I’m gone when I go away
| Crees que me he ido cuando me voy
|
| then you’re comin' for me in the morning
| entonces vendrás por mí por la mañana
|
| You think that I’m gone when I go away
| Crees que me he ido cuando me voy
|
| then you’re comin' for me in the morning
| entonces vendrás por mí por la mañana
|
| You think that I’m gone when I go away
| Crees que me he ido cuando me voy
|
| then you’re comin' for me in the morning
| entonces vendrás por mí por la mañana
|
| You think that I’m gone when I go away
| Crees que me he ido cuando me voy
|
| then you’re comin' for me in the morning
| entonces vendrás por mí por la mañana
|
| Now I have dried, I run, duck, I hide
| Ahora me he secado, corro, me agacho, me escondo
|
| my knife is my dirty deal, adrenalin bleeds
| mi cuchillo es mi sucio negocio, la adrenalina sangra
|
| in my mind these guilty feelins are frozen
| en mi mente estos sentimientos de culpa están congelados
|
| these vicious slashes, from my mind has been chosen
| estos cortes viciosos, de mi mente han sido elegidos
|
| I’m gonna commit a serious crime
| voy a cometer un delito grave
|
| I have to slice strictly, I’m running out of time
| Tengo que cortar estrictamente, me estoy quedando sin tiempo
|
| I bounce on my victim quick, this is the mind of a lunatic
| Reboto sobre mi víctima rápido, esta es la mente de un lunático
|
| blood is droppin' off my hand and poorin' down my sleeve
| la sangre está cayendo de mi mano y empobreciendo mi manga
|
| I jumped in my car quickly as I leave
| Salté a mi auto rápidamente cuando salí
|
| I see the glimpses of their faces and they’re tracin'
| Veo los destellos de sus rostros y están rastreando
|
| in the back of my mind I’m swingin' them paces
| en el fondo de mi mente estoy balanceando los pasos
|
| I take my mask off and I drop my knife
| Me quito la máscara y dejo caer mi cuchillo
|
| justice has been avenged in the night
| la justicia ha sido vengada en la noche
|
| I know they will trace this to where I stay
| Sé que rastrearán esto hasta donde me quedo.
|
| and that’s the end of how I creeped away
| y ese es el final de cómo me escapé
|
| Yo, I’m creepin' away and I’m not gon' get caught
| Yo, me estoy alejando y no me van a atrapar
|
| 'cause I’m me, and I’m the master
| porque soy yo, y soy el maestro
|
| check, huh, you can’t get me
| mira, eh, no puedes conseguirme
|
| I’ma always gon' get away
| Siempre me voy a escapar
|
| just like O.J. | como O. J. |
| I’m gon' get away
| me voy a escapar
|
| I’m gon' get away because I’m me | Me voy a escapar porque soy yo |