Traducción de la letra de la canción Don't Turn Me Away - Gladys Knight & The Pips

Don't Turn Me Away (original)

No no no
No no no
My world has fell apart 'cause you don’t love me no more
How can I face life, when you’re all I’m living for
Baby don’t turn me away
Please hear what I say
'Cause I love you, I love you
Filled with confusion, my tears have started to flow
My whole life depends on you, please don’t tell me to go
I know I’ve got to find, some way to make you change your mind
Oh don’t turn me away
Please hear what I say
'Cause I love you oh I love you
Internes is all around me, your love is slipping from the side
Your taking my life from me, leaving me the shadows of night
You know I love you so, please don’t tell me to go
Oh don’t turn me away
Please hear what I say
Baby don’t turn me away
Baby please
Baby don’t baby don’t, baby please baby please, you know I love you

Don't Turn Me Away (traducción)

No no no
No no no
Mi mundo se ha derrumbado porque ya no me amas
¿Cómo puedo enfrentar la vida, cuando eres todo por lo que vivo?
Cariño, no me alejes
por favor escucha lo que digo
Porque te amo, te amo
Lleno de confusión, mis lágrimas han comenzado a fluir
Mi vida entera depende de ti, por favor no me digas que me vaya
Sé que tengo que encontrar, alguna manera de hacerte cambiar de opinión
Oh, no me alejes
por favor escucha lo que digo
Porque te amo oh te amo
Los internos están a mi alrededor, tu amor se está escapando de un lado
Me estás quitando la vida, dejándome las sombras de la noche
Sabes que te amo tanto, por favor no me digas que me vaya
Oh, no me alejes
por favor escucha lo que digo
Cariño, no me alejes
Por favor cariño
Nena, no, nena, no, nena, por favor, nena, por favor, sabes que te amo