| Good night, my love
| Buenas noches mi amor
|
| Pleasant dreams and sleep tight, my love
| Sueños agradables y que duermas bien, mi amor
|
| May tomorrow be sunny and bright
| Que mañana sea soleado y brillante
|
| And bring you closer to me.
| Y acercarte a mí.
|
| Before you go There’s just one thing I ‘d like to know
| Antes de que te vayas, solo hay una cosa que me gustaría saber
|
| Is your love still warm for me Or has it gone cold?
| ¿Sigue siendo cálido tu amor por mí o se ha enfriado?
|
| If you should awake in the still of night
| Si te despertaras en la quietud de la noche
|
| Please, have no fears
| Por favor, no tengas miedo
|
| For I’ll be there, you know I care
| Porque estaré allí, sabes que me importa
|
| Please, give your love to me, dear.
| Por favor, dame tu amor, querida.
|
| Good night, my love
| Buenas noches mi amor
|
| Pleasant dreams and sleep tight, my love
| Sueños agradables y que duermas bien, mi amor
|
| May tomorrow be sunny and bright
| Que mañana sea soleado y brillante
|
| And bring you closer to me.
| Y acercarte a mí.
|
| If you should awake in the still of night
| Si te despertaras en la quietud de la noche
|
| Please, have no fears
| Por favor, no tengas miedo
|
| For I’ll be there, you know I care
| Porque estaré allí, sabes que me importa
|
| Please, give your love to me, dear.
| Por favor, dame tu amor, querida.
|
| And good night, my love
| Y buenas noches mi amor
|
| Pleasant dreams and sleep tight, my love
| Sueños agradables y que duermas bien, mi amor
|
| May tomorrow be sunny and bright
| Que mañana sea soleado y brillante
|
| And bring you closer to me.
| Y acercarte a mí.
|
| Good night. | Buenas noches. |