Traducción de la letra de la canción Fully Ignored - The HeavyTrackerz, Footsie, President T

Fully Ignored (original)

Trackerz
Trackerz
Yeah, some chat rubbish on social
Just to get a mention, but got fully ignored
Them eediats always giving their opinion
But get fully ignored
Some man come out the booth thinking that they murked
But got fully ignored
Come to the booking and nobody know who they were
Man got fully ignored, yeah
Fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man dere get fully ignored
Jesus, fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man dere get fully ignored
Yo, look, airing who?
(What?)
Yeah, blud, I’m airing you
Go on, talk shit, I’m daring you
Act up and I’ll be daring too
I’ll leave an MC’s wig clear in two
And your bredrin, I’ll clear him too
Don’t know what this hype is about
All this keyboard typing’s about
Look, mind who man’s @ing
And how man’s chatting cause man will switch
Don’t put your beef on the socials
Cause the socials will snitch
Man can’t draw me out on the socials
I’m not a prick (never that)
See man in real life
We deal with it quick, I swear to ya
Some chat rubbish on social
Just to get a mention, but got fully ignored
Them eediats always giving their opinion
But get fully ignored
Some man come out the booth thinking that they murked
But got fully ignored
Come to the booking and nobody know who they were
Man got fully ignored, yeah
Fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man dere get fully ignored
Jesus, fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man dere get fully ignored
Yeah, you know what I’m like (fully)
Give me the mic and it’s hype (fully)
I am the reload type (fully)
I’ve got bare reload lines (fully)
Man wanna copy my rhymes (fully)
Man wanna take my shine (fully)
But dem man are wasting time (fully)
Cuh man can’t do it like I (fully)
That’s why you get ignored
Ain’t my fault that you got ignored
Mandem put out a tune, done bare promo
And then got ignored
Same ting for your mixtape, ignored
Same ting for your single, ignored
I don’t wanna hear your mouth anymore
Anything you do gets ignored
Some chat rubbish on social
Just to get a mention, but got fully ignored
Them eediats always giving their opinion
But get fully ignored
Some man come out the booth thinking that they murked
But got fully ignored
Come to the booking and nobody know who they were
Man got fully ignored, yeah
Fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man dere get fully ignored
Jesus, fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man dere get fully ignored
Fully ignored, I said fully ignored
Go against man like Prez
I beg you please make sure you’re fully insured
Underground legend?
Nah, rudeboy, call me a lord
Prez, you must be due an award
Fully ignored, Prez, are you bored?
All this talk about reaching goals
Everyone’s aiming toward
Not one of 'em's scored
Still got fully ignored, tell me a story
Wow, too busy gassed off glory
Can’t be a liberal, tolerance zero, call me a Tory
These kind of bars inflammatory
Ten bag goes to the guy
Who wants to war me, wow
Some chat rubbish on social
Just to get a mention, but got fully ignored
Them eediats always giving their opinion
But get fully ignored
Some man come out the booth thinking that they murked
But got fully ignored
Come to the booking and nobody know who they were
Man got fully ignored, yeah
Fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man dere get fully ignored
Jesus, fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man will get fully ignored
Dem man dere get fully ignored

(traducción)

rastreadorz
rastreadorz
Sí, algo de chat basura en las redes sociales
Solo para obtener una mención, pero se ignoró por completo
Los eediats siempre dando su opinión
Pero ser completamente ignorado
Un hombre salió de la cabina pensando que habían acechado
Pero fue completamente ignorado
Ven a la reserva y nadie sabe quiénes eran
El hombre fue completamente ignorado, sí
Completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man dere ser completamente ignorado
Jesús, completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man dere ser completamente ignorado
Oye, mira, ¿transmitiendo a quién?
(¿Qué?)
Sí, blud, te estoy ventilando
Vamos, habla mierda, te estoy desafiando
Actúa y yo también me atreveré
Dejaré clara la peluca de un MC en dos
Y tu bredrin, lo limpiaré también
No sé de qué se trata este bombo
Todo esto de escribir con el teclado se trata de
Mira, fíjate en quién está @ing el hombre
Y cómo el hombre está charlando porque el hombre cambiará
No pongas tu carne en las redes sociales
Porque las redes sociales delatarán
El hombre no puede sacarme de las redes sociales
No soy un capullo (eso nunca)
Ver al hombre en la vida real
Nos ocupamos de eso rápido, te lo juro
Alguna basura de chat en las redes sociales
Solo para obtener una mención, pero se ignoró por completo
Los eediats siempre dando su opinión
Pero ser completamente ignorado
Un hombre salió de la cabina pensando que habían acechado
Pero fue completamente ignorado
Ven a la reserva y nadie sabe quiénes eran
El hombre fue completamente ignorado, sí
Completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man dere ser completamente ignorado
Jesús, completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man dere ser completamente ignorado
Sí, sabes cómo soy (totalmente)
Dame el micrófono y es bombo (totalmente)
Soy del tipo de recarga (totalmente)
Tengo líneas de recarga desnudas (totalmente)
El hombre quiere copiar mis rimas (totalmente)
El hombre quiere tomar mi brillo (totalmente)
Pero el hombre dem está perdiendo el tiempo (totalmente)
Cuh hombre no puede hacerlo como yo (totalmente)
Por eso te ignoran
¿No es mi culpa que te hayan ignorado?
Mandem sacó una melodía, hizo una promoción desnuda
Y luego fue ignorado
Lo mismo para tu mixtape, ignorado
Lo mismo para tu sencillo, ignorado
Ya no quiero escuchar tu boca
Todo lo que haces se ignora
Alguna basura de chat en las redes sociales
Solo para obtener una mención, pero se ignoró por completo
Los eediats siempre dando su opinión
Pero ser completamente ignorado
Un hombre salió de la cabina pensando que habían acechado
Pero fue completamente ignorado
Ven a la reserva y nadie sabe quiénes eran
El hombre fue completamente ignorado, sí
Completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man dere ser completamente ignorado
Jesús, completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man dere ser completamente ignorado
Completamente ignorado, dije completamente ignorado
Ir contra el hombre como Prez
Te lo ruego, asegúrate de estar completamente asegurado
Leyenda clandestina?
Nah, chico rudo, llámame señor
Prez, debe recibir un premio
Completamente ignorado, Prez, ¿estás aburrido?
Toda esta charla sobre alcanzar metas
Todo el mundo apunta hacia
Ninguno de ellos anotó
Todavía me ignoraron por completo, cuéntame una historia
Wow, demasiado ocupado gaseado fuera de la gloria
No puede ser un liberal, tolerancia cero, llámame Tory
Este tipo de barritas antiinflamatorias
La bolsa de diez va para el chico
Quien me quiere guerra, wow
Alguna basura de chat en las redes sociales
Solo para obtener una mención, pero se ignoró por completo
Los eediats siempre dando su opinión
Pero ser completamente ignorado
Un hombre salió de la cabina pensando que habían acechado
Pero fue completamente ignorado
Ven a la reserva y nadie sabe quiénes eran
El hombre fue completamente ignorado, sí
Completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man dere ser completamente ignorado
Jesús, completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man será completamente ignorado
Dem man dere ser completamente ignorado