Traducción de la letra de la canción Christmastime - The Smashing Pumpkins

Christmastime (original)

We watch the children playing
Beside the christmas tree
The presents are wrapped up It’s beautiful and secretly the gifts still hide
The fun awaits for you inside
Christmastime has come
There’ll be toys for everyone
Cause christmastime has come for you
I remember dreaming
Wishing hoping praying for this day
Now i sit and watch them
The little ones i love so excited by the wait
Christmastime has come
There’ll be toys for everyone
Cause christmastime has come for you
And now the word is given
It’s time to peek inside
It’s time to let the toys out
So anxious for your look of joy and delight
Waiting for just your surprise
Christmastime has come
There’ll be toys for everyone
Cause christmastime has come for you

Christmastime (traducción)

Vemos a los niños jugar
Al lado del árbol de navidad
Los regalos están envueltos Es hermoso y en secreto los regalos aún se esconden
La diversión te espera dentro
ha llegado la navidad
Habrá juguetes para todos
Porque la Navidad ha llegado para ti
recuerdo haber soñado
Deseando esperando orando por este día
Ahora me siento y los miro
Los pequeños que amo tan emocionados por la espera
ha llegado la navidad
Habrá juguetes para todos
Porque la Navidad ha llegado para ti
Y ahora se da la palabra
Es hora de mirar dentro
Es hora de dejar salir los juguetes.
Tan ansioso por tu mirada de alegría y deleite
Esperando solo tu sorpresa
ha llegado la navidad
Habrá juguetes para todos
Porque la Navidad ha llegado para ti