| Weil es Liebe ist (original) | Weil es Liebe ist (traducción) |
|---|---|
| weil es liebe ist | porque es amor |
| und weil du es bist | y porque eres tu |
| weil es liebe ist | porque es amor |
| weil es weil es liebe ist | porque es porque es amor |
| sei still | tranquilizarse |
| la? | ¿la? |
| uns einfach nur lauschen | solo escúchanos |
| la? | ¿la? |
| uns viel | nosotros mucho |
| vielsagende blicke tauschen | intercambiar miradas significativas |
| la? | ¿la? |
| uns liebe | amarnos |
| liebe versuchen | prueba de amor |
| du versuchst mich | me pruebas |
| und ich versuche dich | y te intento |
| weil es liebe ist | porque es amor |
| und weil du es bist | y porque eres tu |
| weil es liebe ist | porque es amor |
| weil es weil es liebe ist | porque es porque es amor |
| bleib hier bleib bei mir | quédate aquí quédate conmigo |
| bleib bei mir | Quédate conmigo |
| bleib hier | Quédate aquí |
| es wurde licht | se hizo ligero |
| seit wir uns in den armen liegen | desde que nos acostamos en los brazos del otro |
| dieses licht la? | esta luz la? |
| ich nicht | yo no |
| nie wieder nach hause fliegen | nunca vuelvas a volar a casa |
| schlaf ruhig ein | ve a dormir |
| ich schau dir dabei zu denn alles was ich will | Te veo hacerlo porque todo lo que quiero |
| alles das bist du weil es liebe ist | eres todo eso porque es amor |
| und weil du es bist | y porque eres tu |
| weil es liebe ist | porque es amor |
| weil es weil es liebe ist | porque es porque es amor |
| bleib hier bleib bei mir | quédate aquí quédate conmigo |
| bleib bei mir | Quédate conmigo |
| bleib hier | Quédate aquí |
| don’t play it cool | no te hagas el tonto |
| don’t be a fool | no seas tonto |
| weil es liebe ist | porque es amor |
| und weil du es bist | y porque eres tu |
| weil es liebe ist | porque es amor |
| weil es weil es liebe ist | porque es porque es amor |
