Traducción de la letra de la canción 3 Chains O' Gold - Prince, the New Power Generation, Michael Bland

3 Chains O' Gold (original)

If I don’t think about the fact that she left me If I don’t see the pearls fall from the sky
If I don’t hear the accusations of blasphemy
If I don’t feel the tears in my eyes
This is the best day of my life
U say u’ll call me and then and then u don’t
I’ll want 2 kiss u and then I won’t
We both do nothing and call it love
Is this love?
Is this love?
This morning I wanted a cup of coffee
But I didn’t have any cream
Last night I wanted some inspiration
But I didn’t have any dreams
Coupled with the fact that u belong 2 another
Whose name is self-righteousness
So evil girl, if one of us has a date
With the undertaker, which one will it be?
U can cry 4 ever, but u’ll get no sympathy
This is the best day of my life
I’ve got 3 chains o' gold
And they will shine 4 ever
They are the nucleus of my soul
Melt down, no, they will never
I’ve got 3 chains o' gold
And they will shine 4 ever
They are the nucleus of my soul
Melt down, no, they will never
Give back the chains — if you don’t you will die
Nothing should come between you and I
I’ve got 3 chains o' gold
And they will shine 4 ever
If one of us has 2 go U will go before me If one of us has 2 go (3 chains o' gold)
U will go before me
(3 chains o' gold)
U will go before me, baby (they will shine 4 ever)
Cuz I sho 'nuff say u will
(3 chains o' gold)
(u will go before me)
(u will go before me)
(u will go before me)
(u will go before me)

3 Chains O' Gold (traducción)

si no pienso en que ella me dejo si no veo las perlas caer del cielo
Si no escucho las acusaciones de blasfemia
Si no siento las lágrimas en mis ojos
Este es el mejor dia de mi vida
Dices que me llamarás y luego y luego no
Querré 2 besarte y luego no
Ambos no hacemos nada y lo llamamos amor
¿Es esto amor?
¿Es esto amor?
Esta mañana quería una taza de café
pero no tenia crema
Anoche quería un poco de inspiración
Pero no tuve ningún sueño
Junto con el hecho de que eres 2 otro
Cuyo nombre es justicia propia
Así que chica malvada, si uno de nosotros tiene una cita
Con el undertaker cual sera?
Puedes llorar 4 veces, pero no obtendrás simpatía
Este es el mejor dia de mi vida
Tengo 3 cadenas de oro
Y brillarán 4 siempre
son el nucleo de mi alma
Derretirse, no, nunca lo harán
Tengo 3 cadenas de oro
Y brillarán 4 siempre
son el nucleo de mi alma
Derretirse, no, nunca lo harán
Devuélveme las cadenas, si no lo haces, morirás.
Nada debería interponerse entre tú y yo
Tengo 3 cadenas de oro
Y brillarán 4 siempre
Si uno de nosotros tiene 2 go U irá delante de mí Si uno de nosotros tiene 2 go (3 cadenas de oro)
Irás delante de mí
(3 cadenas de oro)
Irás delante de mí, bebé (brillarán 4 siempre)
Porque yo sho 'nuff digo que lo harás
(3 cadenas de oro)
(Irás delante de mí)
(Irás delante de mí)
(Irás delante de mí)
(Irás delante de mí)