Traducción de la letra de la canción Sexy M.F. - Prince, the New Power Generation, Michael Bland

Sexy M.F. (original)

Yo man
What?
She came
Where?
There!
Oh!
In a word or 2 — it’s u i wanna do No not cha body, yo mind u fool
Come here baby, yeah
U sexy motherfucker
We’re all alone in a villa on the rivera
That’s in france on the south side
In case u cared
Out of all yo friends i wanna be the closest
That’s why i tell u things
So u’ll be the mostest
When it comes 2 life, 2 be this man’s wife
U got 2 be well educated on the subject of fights
I mean prevention of In other words — its r.e.a.l meaning of this thing called love
Are u up on this?
If so, then u can get up off hug and a kiss
Come here baby, yeah
U sexy motherfucker
Come here baby, yeah
U sexy motherfucker
We need 2 talk about things
Tell me what cha do, tell me what cha eat
I might cook 4 u See it really don’t matter cuz it’s all about me and u Ain’t no one else around
I’m even with the blindfold, gagged and bound
I don’t mind
See this ain’t about sex
It’s all about love being in charge of this life
And the next…
Why all the cosmic talk?
I just want u smarter than i’ll ever be When we take that walk
Come here baby, yeah
U sexy motherfucker
Come here baby, yeah
U sexy motherfucker
Horns stand please…
I like it, i like it U seem perplexed i haven’t taken u yet
Can’t u see i’m harder than a man can get
I got wet dreams comin’out of my ears
I get hard if the wind blows your cologne near me But i can take it, cuz i want the whole nine
This ain’t about the body, it’s about the mind
Come here baby, yeah
U sexy motherfucker
Come here baby, yeah
U sexy motherfucker
Tommy barbarella in the house
Scrub the dishes
Come here tommy, yeah
Sexy, sexy, sexy, sexy
Levi, levi, fly
I like it, i like it Sexy motherfucker shakin’that ass, shakin’that ass, shakin’that ass
Sexy motherfucker shakin’that ass, shakin’that ass, shakin’that ass
Guard your folks and get your daughter
(sexy motherfucker shakin’that ass, shakin’that ass, shakin’that ass)
The sexy motherfucker’s so fine i could drink her bathwater
A long, leggy 5'8″
(sexy motherfucker shakin’that ass, shakin’that ass, shakin’that ass)
Packing an ass as tight as a grape
I want to spit some game but i said to myself
Hmmm… just conversate (yeah!)
(sexy motherfucker shakin’that ass, shakin’that ass, shakin’that ass)
Cuz i’m usually quite the calm one (come on!)
You never found me out prowling boy
I’m just havin’fun
(sexy motherfucker shakin’that ass, shakin’that ass, shakin’that ass)
But i’m happy 2 change my state of mind for this behind
I bet that if you threw that ass into the air it would turn into sunshine
Sexy motherfucker
That would make shakin’that ass
4 one sexy motherfucker shakin’this place shakin’that ass
Shakin’that ass
Sexy motherfucker shakin’that ass, shakin’that ass, shakin’that ass
Sexy motherfucker shakin’that ass, shakin’that ass, shakin’that ass
Sexy motherfucker shakin’that ass, shakin’that ass, shakin’that ass
U sexy motherfucker
Sexy motherfucker
Sexy motherfucker
Sexy motherfucker
Sexy motherfucker
Sexy motherfucker
Sexy motherfucker
Sexy motherfucker
Sexy motherfucker
U sexy motherfucker
Sexy motherfucker
Sexy motherfucker
Sexy motherfucker

Sexy M.F. (traducción)

Yo hombre
¿Qué?
Ella vino
¿Donde?
¡Allá!
¡Vaya!
En una palabra o dos, es tu quiero hacer No, no tu cuerpo, tu mente es un tonto
Ven aquí bebé, sí
Tu hijo de puta sexy
Estamos solos en una villa en la rivera
Eso está en francia en el lado sur
En caso de que te importe
De todos tus amigos, quiero ser el más cercano
por eso te cuento las cosas
Así que serás el mejor
Cuando se trata de 2 vidas, 2 sé la esposa de este hombre
Tienes que estar bien educado en el tema de las peleas.
Me refiero a la prevención de En otras palabras, su verdadero significado de esta cosa llamada amor
¿Estás al tanto de esto?
Si es así, entonces puedes levantarte de un abrazo y un beso.
Ven aquí bebé, sí
Tu hijo de puta sexy
Ven aquí bebé, sí
Tu hijo de puta sexy
Necesitamos que 2 hablemos de cosas.
Dime qué haces, dime qué comes
Podría cocinar 4 ves que realmente no importa porque todo se trata de mí y tú no hay nadie más alrededor
Estoy hasta con los ojos vendados, amordazado y atado
no me importa
Mira, esto no se trata de sexo.
Se trata de que el amor esté a cargo de esta vida.
Y el siguiente...
¿Por qué toda la charla cósmica?
solo quiero que seas más inteligente de lo que nunca seré cuando demos ese paseo
Ven aquí bebé, sí
Tu hijo de puta sexy
Ven aquí bebé, sí
Tu hijo de puta sexy
Cuernos de pie por favor…
Me gusta, me gusta Pareces perplejo, aún no te he tomado
¿No ves que soy más duro de lo que un hombre puede conseguir?
Tengo sueños húmedos saliendo de mis oídos
Me pongo duro si el viento sopla tu colonia cerca de mí, pero puedo soportarlo, porque quiero los nueve completos.
Esto no se trata del cuerpo, se trata de la mente
Ven aquí bebé, sí
Tu hijo de puta sexy
Ven aquí bebé, sí
Tu hijo de puta sexy
Tommy barbarella en la casa
fregar los platos
Ven aquí tommy, sí
sexy, sexy, sexy, sexy
Levi, Levi, vuela
Me gusta, me gusta Hijo de puta sexy moviendo ese culo, moviendo ese culo, moviendo ese culo
hijo de puta sexy sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo
Protege a tus padres y consigue a tu hija
(hijo de puta sexy sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo)
El hijo de puta sexy está tan bien que podría beber el agua de su baño
Un largo, piernas largas 5'8 ″
(hijo de puta sexy sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo)
Empacando un culo tan apretado como una uva
quiero escupir un poco de juego pero me dije a mi mismo
Hmmm... solo conversa (¡sí!)
(hijo de puta sexy sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo)
Porque normalmente soy bastante tranquilo (¡vamos!)
Nunca me encontraste merodeando chico
solo me estoy divirtiendo
(hijo de puta sexy sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo)
Pero estoy feliz de cambiar mi estado de ánimo por esto detrás
Apuesto a que si tiras ese trasero al aire se convertiría en sol
Hijo de puta sexy
Eso haría sacudir ese culo
4 un hijo de puta sexy sacudiendo este lugar sacudiendo ese culo
Sacudiendo ese culo
hijo de puta sexy sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo
hijo de puta sexy sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo
hijo de puta sexy sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo, sacudiendo ese culo
Tu hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy
Tu hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy
Hijo de puta sexy