Traducción de la letra de la canción Gett Off - Prince, the New Power Generation

Gett Off (original)

How can i put this in a way so as not to offend or unnerve
There’s a rumor goin’all round that u ain’t been gettin’served
They say that u ain’t u know what
In baby who knows how long
It’s hard 4 me 2 say what’s right
When all i wanna do is wrong
Gett off — 23 positions in a 1 night stand
Gett off — i’ll only call u after if u say i can
Gett off — let a woman be a woman and a man be a man
Gett off — i u want 2 baby here i am (here i am)
I clocked the jizz from a friend
Of yours named vanessa bet (bet)
She said u told her a fantasy
That got her all wet (wet)
Something about a little box with a Mirror and a tongue inside
What she told me then got me so hot
I knew that we could slide
Gett off — 23 positions in a 1 night stand
Gett off — i’ll only call u after if u say i can
Gett off — let a woman be a woman and a man be a man
Gett off — i u want 2 baby here i am (here i am)
Gett off (gett off)
1 2 3 — nah, little cutie, i ain’t drinkin'(gett off)
Scope this, i was just thinkin'
U + me, what a ride
If u was thinkin’the same
We could continue outside (gett off)
Lay your pretty body against a parkin’meter
Strip your dress down
Like i was strippin’a peter paul’s almond joy
Lemme show u baby i’m a talented boy
Everybody grab a body
Pump it like u want somebody
Gett off (gett off)
So here we-so here we-so here we are, here we are (g-g-gett off)
In my paisley crib
Whatcha want 2 eat?
«ribs»
Ha, toy, i don’t serve ribs…
U better be happy that dress is still on I heard the rip when u sat down
Honey them hips is gone
That’s alright, i clock 'em that way
Remind me of something james used to say…
«i like 'em fat»
«i like 'em proud»
«ya gotta have a mother for me»
Now move your big ass 'round this way
So i can work on that zipper, baby
Tonight your a star
And i’m the big dipper
(kick it)
(gett off)
(gett off)
How can i put this in a way so as not to offend or unnerve (gett off)
There’s a rumor goin’all round that u ain’t been gettin’served (gett off)
They say that u ain’t u know what
In baby who knows how long (gett off)
It’s hard 4 me 2 say what’s right
When all i wanna do is wrong
Gett off — 23 positions in a 1 night stand
Gett off — i’ll only call u after if u say i can
Gett off — let a woman be a woman and a man be a man
Gett off — i u want 2 baby here i am Come on Gett off
Gett off
Gett off
Gett off
Gett off
Gett off
Gett off
Gett off

Gett Off (traducción)

¿Cómo puedo poner esto de una manera que no ofenda o desconcierte?
Corre el rumor de que no te han atendido
Dicen que no sabes qué
En bebé quién sabe cuánto tiempo
Es difícil 4 yo 2 decir lo que es correcto
Cuando todo lo que quiero hacer está mal
Bájate: 23 posiciones en una aventura de 1 noche
Bájate, solo te llamaré después si dices que puedo
Bájate: deja que una mujer sea una mujer y un hombre sea un hombre
Bájate, quiero 2 bebés aquí estoy (aquí estoy)
Vi el semen de un amigo
Tuya llamada vanessa bet (bet)
Ella dijo que le contaste una fantasía
Eso la mojó toda (mojada)
Algo sobre una pequeña caja con un espejo y una lengua dentro
Lo que ella me dijo entonces me puso tan caliente
Sabía que podíamos deslizarnos
Bájate: 23 posiciones en una aventura de 1 noche
Bájate, solo te llamaré después si dices que puedo
Bájate: deja que una mujer sea una mujer y un hombre sea un hombre
Bájate, quiero 2 bebés aquí estoy (aquí estoy)
Bájate (bájate)
1 2 3 - nah, pequeña monada, no estoy bebiendo (vete)
Alcance esto, solo estaba pensando
Tú + yo, qué paseo
Si estuvieras pensando lo mismo
Podríamos continuar afuera (bajar)
Recuesta tu bonito cuerpo contra un parquímetro
Desnuda tu vestido
Como si estuviera desnudando la alegría de almendras de Peter Paul
Déjame mostrarte bebé, soy un chico talentoso
Todo el mundo agarra un cuerpo
Bombea como si quisieras a alguien
Bájate (bájate)
Así que aquí estamos, aquí estamos, aquí estamos (v-v-vámonos)
En mi cuna de Paisley
¿Qué quieren comer 2?
«costillas»
Ja, juguete, no sirvo costillas...
Será mejor que estés feliz de que el vestido todavía esté puesto Escuché el desgarro cuando te sentaste
Cariño, esas caderas se han ido
Está bien, los reloj de esa manera
Recuérdame algo que James solía decir...
«Me gustan gordos»
«me gustan orgullosos»
«tienes que tener una madre para mí»
Ahora mueve tu gran culo por aquí
Entonces puedo trabajar en esa cremallera, nena
Esta noche eres una estrella
Y yo soy la Osa Mayor
(patearla)
(lárgate)
(lárgate)
¿Cómo puedo poner esto de una manera que no ofenda o desconcierte?
Hay un rumor de que no te han servido (bajar)
Dicen que no sabes qué
En bebé quién sabe cuánto tiempo (bajar)
Es difícil 4 yo 2 decir lo que es correcto
Cuando todo lo que quiero hacer está mal
Bájate: 23 posiciones en una aventura de 1 noche
Bájate, solo te llamaré después si dices que puedo
Bájate: deja que una mujer sea una mujer y un hombre sea un hombre
Bájate, quiero 2 bebés aquí estoy, vamos, bájate
Lárgate
Lárgate
Lárgate
Lárgate
Lárgate
Lárgate
Lárgate