Traducción de la letra de la canción Insatiable - Prince, the New Power Generation

Insatiable (original)

Turn the lights off, strike a candle
No one that I’ve ever, knows how 2 handle my body
The way u truly do Insatiable’s my name when it comes 2 u I got a jones, Martha
Oh yeah, it be like this (I can’t have a hug)
I can’t have a hug (unless)
Unless I have a kiss
My body, baby, u truly do Insatiable’s my name when it comes 2 u Like a wildcat, Martha, in a celibate rage
I want your love, in my dirty little cage
Can u understand, Martha?
My body, baby, u truly do Insatiable’s my name when it comes 2 u 2 night we video…
No one will ever know
We’ll erase the naughty bits
I’ll show my…
If you show your…
I can’t help it, Martha
I can’t help what u do 2 me U are my every fantasy
There’s no telling how far I’d go Cuz when it comes 2 u, I know
I’m insatiable and I just can’t stop
Even if I wasn’t thirsty,
I would drink every drop
Please, baby, don’t say no Cuz I’ll surely go crazy
OK, so all u do is push the little red button…
And I belong 2 u and your little video box
Hey — don’t look at the clock, yeah
It’s 2:45, we got all night
First u gotta tell me what u want me to do
My body, baby, u truly do Insatiable’s my name when it comes 2 u There’s no tellin' how far I’d go Cuz when it comes 2 u, I know
I’m insatiable and I just can’t stop
Even if I wasn’t thirsty,
I would drink every drop
So take it slow baby, and let’s unwind
Do u really want all my clothes off?
(yes)
What are u gonna do to prove it?
Aren’t u afraid we’re gonna be found out?
Well, let’s get on with the show
Turn the lights down low (Turn the lights down lower)
Doesn’t my body look good in the shadows?
Baby knows what 2 do Have u done this before?
(I don’t know)
U say u want my hips up in the air?
(yeah)
I don’t know, I don’t care
(My body, baby, u truly do)
I know I could be nasty with u
(Up and down, just like a seesaw) ((back and forth))
(back and forth)
Listen (oh girl, I’m fallin')
I love u, baby
I love u baby, you’re mine
U’re nastier than I thought
It’s just 2:49

Insatiable (traducción)

Apaga las luces, enciende una vela
Nadie que yo haya sabido cómo manejar mi cuerpo
La forma en que realmente lo haces Insatiable es mi nombre cuando se trata de 2 u Tengo un jones, Martha
Oh, sí, será así (no puedo tener un abrazo)
No puedo tener un abrazo (a menos que)
A menos que tenga un beso
Mi cuerpo, bebé, realmente eres Insaciable es mi nombre cuando se trata de 2 como un gato salvaje, Martha, en una rabia célibe
Quiero tu amor, en mi sucia jaulita
¿Puedes entender, Martha?
Mi cuerpo, bebé, realmente lo haces Insatiable es mi nombre cuando se trata de 2 u 2 night we video...
Nadie lo sabrá nunca
Borraremos las partes traviesas
mostraré mi...
Si muestras tu...
No puedo evitarlo, Marta.
No puedo evitar lo que me haces 2 Eres mi fantasía
No se sabe qué tan lejos iría porque cuando se trata de 2 u, lo sé
Soy insaciable y no puedo parar
Incluso si no tuviera sed,
bebería cada gota
Por favor, cariño, no digas que no, porque seguramente me volveré loco
Bien, todo lo que tienes que hacer es presionar el pequeño botón rojo...
Y te pertenezco a ti y a tu cajita de video
Oye, no mires el reloj, sí
Son las 2:45, tenemos toda la noche
primero tienes que decirme que quieres que haga
Mi cuerpo, bebé, realmente lo haces Insaciable es mi nombre cuando se trata de 2 u No se sabe qué tan lejos iría Porque cuando se trata de 2 u, lo sé
Soy insaciable y no puedo parar
Incluso si no tuviera sed,
bebería cada gota
Así que tómalo con calma bebé, y vamos a relajarnos
¿De verdad quieres que me quite toda la ropa?
(sí)
¿Qué vas a hacer para demostrarlo?
¿No tienes miedo de que nos descubran?
Bueno, sigamos con el programa.
Baje las luces (Baje las luces)
¿Mi cuerpo no se ve bien en las sombras?
El bebé sabe qué 2 ¿Has hecho esto antes?
(No sé)
¿Dices que quieres mis caderas en el aire?
(sí)
no sé, no me importa
(Mi cuerpo, bebé, realmente lo haces)
Sé que podría ser desagradable contigo
(Arriba y abajo, como un balancín) ((adelante y atrás))
(de ida y vuelta)
Escucha (oh chica, me estoy cayendo)
Te amo bebe
Te amo bebé, eres mía
Eres más desagradable de lo que pensaba
Son solo las 2:49