| Mi-a aduc aminte bine cand erai a mea
| Recuerdo bien cuando eras mia
|
| De chipul tau de inger, de privirea ta
| Tu rostro angelical, tu mirada
|
| Nopti de pasiune pline de iubire
| Noches de pasión llenas de amor
|
| Am trait, iubito, alaturi de tine
| viví contigo, cariño
|
| Averea mea, sa stii, era dragostea
| Mi fortuna, ya sabes, fue el amor
|
| Fericirea cu banii nu o poti avea
| No se puede tener felicidad con dinero.
|
| Anii trec si intr-o zi vei realiza
| Los años pasan y un día te darás cuenta
|
| Ca ai pierdut pentru totdeauna iubirea mea
| Que perdiste mi amor para siempre
|
| Inima mea bate doar pentru ea
| Mi corazón late solo por ella
|
| Stau si ma intreb
| me siento y me pregunto
|
| Oare cat voi rezista?
| ¿Cuánto tiempo voy a durar?
|
| Refren:
| Coro:
|
| Am crezut ca esti a mea
| Pensé que eras mía
|
| Ti-am daruit si inima
| yo también te di mi corazón
|
| Dar tu m-ai parasit.
| Pero me dejaste.
|
| II:
| Yo:
|
| De ce oare ai sufletul atat de crud
| ¿Por qué tienes un alma tan cruel?
|
| Oare chiar vrei sa ma vezi plangand?
| ¿De verdad quieres verme llorar?
|
| Ma intorc singur acasa suspinand
| Vuelvo a casa solo con un suspiro
|
| Unde esti acum cand te doresc atat de mult
| ¿Dónde estás ahora cuando te quiero tanto?
|
| As da orice sa te vad macar o data
| Daría cualquier cosa por verte al menos una vez
|
| As da orice sa fim ca altadata
| Daría lo que fuera por ser como antes
|
| Zambetul tau sarutul tau
| tu sonrisa tu beso
|
| Oare am sa pot sa le uit vreodata?
| ¿Seré capaz de olvidarlos alguna vez?
|
| Inima, inima bate numai pentru ea.
| Corazón, el corazón late sólo por ella.
|
| Refren:. | Coro:. |