Traducción de la letra de la canción Nu Te Mai Iubesc - 3 Sud Est

Nu Te Mai Iubesc (original)

Stiu, nu poti sa ma minti
Ai pe altcineva
Cred ca tot ce a fost frumos
Intre noi, tu ai stricat
Vei veni intr-o zi
Sa-mi spui ca iti pare rau
Dar sa stii, e prea tirziu
Nu te mai iubesc
Nu te mai iubesc, s-a terminat
Sa stii ca nu glumesc, e adevarat.
Nu te mai iubesc
Nu te mai iubesc
II:
Regret tot ce sa intamplat
M-ai mintit, m-ai inselat
Ma privesti, imi zambesti
Si-mi spui ca ma iubesti
Nu te mai cred
Nu te mai vreau
Nu pot sa te mai iubesc
Ai stricat tot ce a fost frumos
S-a terminat.

Nu Te Mai Iubesc (traducción)

Lo sé, no puedes mentirme
tienes a alguien mas
Creo que todo fue hermoso.
Entre nosotros, rompiste
vendrás un día
dime que lo sientes
Pero ya sabes, es demasiado tarde
No te amo más
Ya no te amo, se acabo
Sabes que no estoy bromeando, es verdad.
No te amo más
No te amo más
Yo:
lamento todo lo que paso
Me mentiste, me engañaste
Me miras, me sonríes
Y me dices que me amas
ya no te creo
No te quiero más
ya no puedo amarte
Arruinaste todo lo que era hermoso
Se acabó.