Traducción de la letra de la canción Ramona Say Yes - Chuck Berry

Ramona Say Yes (original)

Ramona, Ramona, Ramona, where’d you get that dress?
The neckline’s down south, the hemline’s way out west
All in favour of Ramona’s style, say yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
Oh, Ramona, dancing in her brand new dress
Ramona, you know, Ramona, you can do the monkey best
All in favour of Ramona’s monkey, say yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
Ramona started shaking in her brand new short tight dress
The band keep blasting, but Ramona, she never rest
All in favour of Ramona, keep hollering yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
Ramona looking good in her brand new short tight dress
Wow, Ramona, Ramona, how’d you learn that mess?
All in favour of Ramona, just say yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes

(traducción)

Ramona, Ramona, Ramona, ¿de dónde sacaste ese vestido?
El escote hacia el sur, el dobladillo hacia el oeste
Todos a favor del estilo de Ramona, di que sí
Si si SI SI SI SI
Ay, Ramona, bailando con su vestido nuevo
Ramona, ya sabes, Ramona, puedes hacer el mono mejor
Todos a favor del mono de Ramona, di que sí
Si si SI SI SI SI
Ramona empezó a temblar con su nuevo vestido corto ajustado
La banda sigue sonando, pero Ramona, ella nunca descansa
Todos a favor de Ramona, sigan gritando que si
Si si SI SI SI SI
Ramona se ve bien con su nuevo vestido corto ajustado
Wow, Ramona, Ramona, ¿cómo aprendiste ese lío?
Todos a favor de Ramona, solo di que sí
Si si SI SI SI SI