Traducción de la letra de la canción The Cube - Blue Sky Black Death

The Cube (original)

Yeah, there’s twelve jewels to the Rubik’s Cube
You gotta match the jewels together to unlock the secret code
This the Razah’s Rubik’s Cube
This is '08, still No Love Without Hate
So I sent 'em to the Pearly Gates with early wakes
We dug in the crates of the mid-eighties
For the heroin crack babies with .380's
And been insane since Cain made his first murder
Could take your brain cells much further
Do the knowledge, be a observer
Open your mind like the Blue Sky
Or go Judas, do suicide
You can’t escape from the truth and die
You won’t survive livin’through a lie
So the world became flesh for U-N-I-verse anything evil
Bang bang from the Desert Eagle
It’s either Kush or a Sour Diesel, build a casino like Bugsy Siegel
So, show your poker face, 'cause if I spit, it’s a open case
A closed casket for niggas fate…
When I give you this jewel, would you go and sell it back to the fool?
I was told by wise men that the Blacks was Jews
So that made me strap up wit tools
This is Razah’s Rubik’s Cube
If I give you this jewel, would you go and sell it back to the fool?
I was told by wise men that the Blacks was Jews
So that made me strap up wit tools
This is Razah’s Rubik’s Cube
They say my roots run deeper then the tree Eve ate off
Fasten your seat belt, prepare for the take off
Watch for the Romans, 'cause Julius got paid off
They move in a fort from Alexander to Adolf
My mind be a war machine built for the Moorish King
Same way Dru Ali stood for his own regime
Razah gon’ride for the casualties on my team
Load up our clips, wipe the gun off with baby oil
Devils want beef?
We in the hallway waitin’for you
Half-man, half-immortal, send you through a time portal
Maccabee oracle, talk like Morpheus
This is motivation for the kids in the orphanage
Operation Butterfly, my mind metamorphosis
Change from a caterpillar, attack of the black guerrillas
Round up all the killers that stuck through the corners with us Bumrush the White House, set off the transmitters
Breakin’all camcorders, hijack the radio
Hotwire the news van and turn to the Razah Show
(«The largest manhunt in recent memory is being undertaken…»)
Hotwire the news van and turn to the Razah Show
If I give you this jewel, would you go and sell it back to the fool?
I was told by wise men that the Blacks was Jews
So that made me strap up wit tools
This is Razah’s Rubik’s Cube
When I give you this jewel, would you go and sell it back to the fool?
I was told by wise men that the Blacks was Jews
So that made me strap up wit tools
This is Razah’s Rubik’s Cube
(«Malcolm X again with a pen»)
(«My mind is a weapon»)
(«Malcolm X again with a pen»)
(«Malcolm X again with a pen»)
(«My mind is a weapon»)
There’s twelve jewels
Blue Sky Black Death, Choco on the boards
You now on the Razah’s Ladder, baby, you on your way up
«Somebody can just go out and get a gun and shoot somebody
because they feel that they’re doing some good in the world?»
«Making the world a safer place.»
«Are you kidding?»
«They're doing it for good, and they’re only killing the people who kill.»
«They're not out there just killing for fame.»
«They should be in every major city.»
«Every major city!»
«These guys are playing God, I mean, this whole religious deal,
who the hell do they think they are?»
«KILL 'EM ALL!»
«Oh, I’m all for it.
Fuck them motherfuckers…
the more people they kill, the better it is for everybody.»

The Cube (traducción)

Sí, hay doce joyas en el cubo de Rubik.
Tienes que hacer coincidir las joyas para desbloquear el código secreto.
Este es el Cubo de Rubik de Razah
Esto es 2008, todavía no hay amor sin odio
Así que los envié a Pearly Gates con despertares tempranos
Cavamos en las cajas de mediados de los ochenta
Para los bebés crack de heroína con .380
Y estado loco desde que Caín cometió su primer asesinato
Podría llevar tus células cerebrales mucho más lejos
Hacer el conocimiento, ser un observador
Abre tu mente como el cielo azul
O ve Judas, suicídate
No puedes escapar de la verdad y morir.
No sobrevivirás viviendo a través de una mentira
Así que el mundo se hizo carne para U-N-I-verse nada malo
Bang bang del Águila del Desierto
Es Kush o Sour Diesel, construye un casino como Bugsy Siegel
Entonces, muestra tu cara de póquer, porque si escupo, es un caso abierto
Un ataúd cerrado para el destino de los niggas...
Cuando te dé esta joya, ¿irías y se la venderías al tonto?
Hombres sabios me dijeron que los negros eran judíos.
Así que eso me hizo abrocharme las herramientas
Este es el cubo de Rubik de Razah
Si te doy esta joya, ¿irías y se la venderías al tonto?
Hombres sabios me dijeron que los negros eran judíos.
Así que eso me hizo abrocharme las herramientas
Este es el cubo de Rubik de Razah
Dicen que mis raíces son más profundas que el árbol que Eva se comió
Abróchate el cinturón, prepárate para el despegue
Cuidado con los romanos, porque a Julius le pagaron
Se mudan en un fuerte desde Alejandro hasta Adolfo
Mi mente sea una máquina de guerra construida para el Rey Moro
De la misma manera que Dru Ali defendió su propio régimen
Razah gon'ride por las bajas en mi equipo
Cargue nuestros cargadores, limpie la pistola con aceite de bebé
¿Los diablos quieren carne?
Nosotros en el pasillo esperándote
Mitad hombre, mitad inmortal, te envío a través de un portal del tiempo
oráculo macabeo, habla como morfeo
Esta es la motivación para los niños del orfanato.
Operación Mariposa, la metamorfosis de mi mente
Cambio de oruga, ataque de la guerrilla negra
Reúna a todos los asesinos que se asomaron por las esquinas con nosotros Bumrush the White House, encienda los transmisores
Romper todas las videocámaras, secuestrar la radio
Conecte la furgoneta de noticias y diríjase al Razah Show
(«Se está llevando a cabo la cacería humana más grande en la memoria reciente…»)
Conecte la furgoneta de noticias y diríjase al Razah Show
Si te doy esta joya, ¿irías y se la venderías al tonto?
Hombres sabios me dijeron que los negros eran judíos.
Así que eso me hizo abrocharme las herramientas
Este es el cubo de Rubik de Razah
Cuando te dé esta joya, ¿irías y se la venderías al tonto?
Hombres sabios me dijeron que los negros eran judíos.
Así que eso me hizo abrocharme las herramientas
Este es el cubo de Rubik de Razah
(«Malcolm X de nuevo con un bolígrafo»)
(«Mi mente es un arma»)
(«Malcolm X de nuevo con un bolígrafo»)
(«Malcolm X de nuevo con un bolígrafo»)
(«Mi mente es un arma»)
Hay doce joyas.
Blue Sky Black Death, Choco en las tablas
Ahora estás en la escalera de Razah, bebé, estás subiendo
«Alguien puede simplemente salir y tomar un arma y dispararle a alguien
porque sienten que están haciendo algo bueno en el mundo?»
«Hacer del mundo un lugar más seguro.»
"¿Estás bromeando?"
"Lo están haciendo para bien, y solo están matando a las personas que matan".
«No andan por ahí matando por la fama.»
«Deberían estar en todas las ciudades importantes».
«¡Todas las ciudades importantes!»
«Estos tipos están jugando a Dios, quiero decir, todo este asunto religioso,
¿Quién diablos se creen que son?»
"¡MÁTALOS A TODOS!"
«Oh, estoy totalmente a favor.
Que se jodan los hijos de puta...
cuanta más gente maten, mejor para todos».