Traducción de la letra de la canción Halos - Blue Sky Black Death

Halos (original)

Knock, knock, who is it?
I’m back, stop the gimmicks
I pop pop the biscuit and shut down your businesses
They wanna white-wash scan-copy my image
While I became a menace 'cause I found my limits
Spit it, open up the Book of Life and see my name in it Same sentence, sure my wagers are death if I ain’t live it Ask the Lord for forgiveness of sins that I committed
Even Solomon predicted, you can’t die with your riches
Of course, no pillow talk when you lie with them bitches
Each verse be worth money like Egyptian pictures
It got worse since the Bush’s took that torch from Hitler
Pour out liquor for my dead comrades, I ain’t forget ya, man
A lot of sex, but I’m no Caligula
I’m livin’Hip Hop, son, you just a visitor
A lot of faces and the names are similar
I build with the OG’s down to superiors, yeah
«Fight the system»
«Got a precinct with the po-po»
«Bust your pistol»
«Seekin'five-O»
«Fight the system»
«Got a precinct with the po-po»
«Bust your pistol»
«Seekin'five-O»
Yo, this how we do it, man
Crooked I, where you at, baby?
I sit in the dark with my dead homies, obituary pictures
They talk to me while I’m writin’these literary scriptures
Sayin', «Crooked, don’t let the Police Military get ya»
I tell 'em, before they do I’ll be in a cemetery wit ya Militant momma, she was down with the Panthers
Picture me, a baby G in a dashiki and Pampers
I was the face of the pamphlets man, the black future
But nowadays, niggas gat shoot ya, fuck it, I clap rugers
My nina singin’like Fat Luther
Vandross, a damn boss bringin’that braat-braat to ya COB is a religion, listen I’m in it Everything I’m spittin’was written wit hidden symbolism in it Infinite wisdom hittin’the intricate sentences I’m spittin'
Cryptic as hieroglyphics, thought they figured it, but they didn’t
West Coast Fayroll, killers on the payroll
20's on my chariot, dodge a blue halo
Hey yo, ya feel me out there?
Whassup, Razah
Momma raised a Hell Razah
«Fight the system»
«Got a precinct with the po-po»
«Bust your pistol»
«Seekin'five-O»
«Fight the system»
«Got a precinct with the po-po»
«Bust your pistol»
«Seekin'five-O»
In this modern-day era, we be in terror, black Che Guevara’s
On wax we like anthrax wrapped in a letter
My Beretta is for the slaves with forgotten graves
Like the names of Dred Scott, we aimin’wit head shots
Wit scopes and red dots on old prejudice cops
Who plot on dope blocks with coke measurement drops
It’s more drugs to schools for kids wit no pops
My hood be like a cemetery
They gave a project tombstones and sanctuaries
This for the kids outside that’s in the military
No matter black or Israeli, they both want us buried
It’s a war outside, I hope you gettin’ready
Get off your celly and stand up and grab a semi-
Automatic, 'cause momma raised a Hell Razah like Makaveli
I’d like to pour out some Holy Water
For all the thug angels we been missin'
«One day you will look behind you and you will see we three…
and on that day, YOU WILL REAP IT!»
«We will send you to whatever God you wish.»
«And shepherds we shall be, for thee, oh Lord, for thee.
Power hath descended forth from Thy hand.
That our feet may swiftly carry out Thy command.
So we shall flow a river forth to Thee,
and teeming with souls shall it ever be.
In Nomeni Patri, Et Fili, Spiritus Sancti.»

(traducción)

Toc, toc, ¿quién es?
Estoy de vuelta, deja los trucos
Hago estallar la galleta y cierro sus negocios
Quieren blanquear escanear-copiar mi imagen
Mientras me convertí en una amenaza porque encontré mis límites
Escúpelo, abre el Libro de la Vida y mira mi nombre en él. La misma frase, seguro que mis apuestas son la muerte si no la vivo. Pide al Señor el perdón de los pecados que cometí.
Incluso Salomón predijo, no puedes morir con tus riquezas
Por supuesto, no hables de almohadas cuando te acuestes con esas perras
Cada verso vale dinero como imágenes egipcias
Empeoró desde que Bush le quitó la antorcha a Hitler
Vierta licor para mis camaradas muertos, no te olvido, hombre
Mucho sexo, pero no soy Calígula
Estoy viviendo Hip Hop, hijo, solo eres un visitante
Muchas caras y los nombres son similares.
Construyo con los OG hasta los superiores, sí
«Lucha contra el sistema»
«Tengo un recinto con el po-po»
«Reventa tu pistola»
«Buscando cinco-O»
«Lucha contra el sistema»
«Tengo un recinto con el po-po»
«Reventa tu pistola»
«Buscando cinco-O»
Oye, así es como lo hacemos, hombre
Crooked I, ¿dónde estás, bebé?
Me siento en la oscuridad con mis amigos muertos, fotos de obituarios
Me hablan mientras escribo estas escrituras literarias
Diciendo, "Crooked, no dejes que la Policía Militar te atrape"
Les digo, antes de que lo hagan, estaré en un cementerio con tu mamá Militante, ella estaba con los Panthers
Imagíname, un bebé G en un dashiki y Pampers
Yo era la cara del hombre de los panfletos, el futuro negro
Pero hoy en día, los niggas te disparan, a la mierda, aplaudo rugers
Mi nina cantando como Fat Luther
Vandross, un maldito jefe trayendo ese mocoso a tu COB es una religión, escucha, estoy en ella Todo lo que estoy escupiendo fue escrito con un simbolismo oculto en él Sabiduría infinita golpeando las oraciones intrincadas que estoy escupiendo
Críptico como los jeroglíficos, pensaron que lo descifraron, pero no lo hicieron.
West Coast Fayroll, asesinos en nómina
20 en mi carro, esquiva un halo azul
Oye, ¿me sientes ahí fuera?
Qué pasa, Razah
Mamá crió un Hell Razah
«Lucha contra el sistema»
«Tengo un recinto con el po-po»
«Reventa tu pistola»
«Buscando cinco-O»
«Lucha contra el sistema»
«Tengo un recinto con el po-po»
«Reventa tu pistola»
«Buscando cinco-O»
En esta era moderna, estamos aterrorizados, el negro Che Guevara
En cera nos gusta el ántrax envuelto en una carta
Mi Beretta es para los esclavos con tumbas olvidadas
Al igual que los nombres de Dred Scott, apuntamos con disparos a la cabeza
Alcances de ingenio y puntos rojos en viejos policías prejuiciosos
Quién traza en bloques de droga con gotas de medición de coque
Son más drogas a las escuelas para niños sin pops
Mi barrio es como un cementerio
Le dieron un proyecto de lápidas y santuarios
Esto para los niños afuera que están en el ejército
No importa negro o israelí, ambos quieren que nos entierren
Es una guerra afuera, espero que te estés preparando
Bájate de tu celly y levántate y toma un semi-
Automático, porque mamá crió un Hell Razah como Makaveli
Me gustaría verter un poco de agua bendita
Por todos los ángeles matones que hemos estado extrañando
«Un día mirarás hacia atrás y nos verás a los tres…
y en ese día, ¡LO COSECHARÁS!»
«Te enviaremos al Dios que quieras».
«Y pastores seremos, para ti, oh Señor, para ti.
Poder ha descendido de Tu mano.
Para que nuestros pies puedan cumplir rápidamente Tu mandato.
Así fluiremos un río hacia Ti,
y repleta de almas estará siempre.
In Nomeni Patri, Et Fili, Spiritus Sancti.»