Traducción de la letra de la canción Gimme All Your Lovin - ZZ Top

Gimme All Your Lovin (original)

I got to have a shot of what you got is oh so sweet.
You got to make it hot, like a boomerang I need a repeat,
Gimme all your lovin', all your hugs and kisses too,
Gimme all your lovin', don’t let up until we’re through,
You got to whip it up and hit me like a ton of lead,
If I blow my top will you let it go to your head?
Gimme all your lovin', all your hugs and kisses too,
Gimme all your lovin', don’t let up until we’re through.
You got to move it up and use it like a schoolboy would.
You got to pack it up, work it like a new boy should.
Gimme all your lovin', all your hugs and kisses too.
Gimme all your lovin', don’t let up until we’re through

(traducción)

Tengo que tener una oportunidad de lo que tienes es tan dulce.
Tienes que hacerlo caliente, como un boomerang, necesito repetir,
Dame todo tu amor, todos tus abrazos y besos también
Dame todo tu amor, no te rindas hasta que terminemos,
Tienes que azotarlo y golpearme como una tonelada de plomo,
Si soplo mi blusa, ¿dejarás que se te suba a la cabeza?
Dame todo tu amor, todos tus abrazos y besos también
Dame todo tu amor, no te rindas hasta que terminemos.
Tienes que moverlo hacia arriba y usarlo como lo haría un colegial.
Tienes que empacarlo, trabajarlo como debe hacerlo un chico nuevo.
Dame todo tu amor, todos tus abrazos y besos también.
Dame todo tu amor, no te rindas hasta que terminemos