Traducción de la letra de la canción I Wanna Be Sedated - Nouvelle Vague, Camille

I Wanna Be Sedated (original)

Twenty-twenty-twenty four hours ago
I wanna be sedated
Nothing to do no where to go
I wanna be sedated
Just get me to the limo and put me on a plane
Hurry hurry hurry before i go insane
I can’t control my fingers
I can’t control my brain
No oh oh oh ooh
Twenty-twenty-twenty four hours ago
I wanna be sedated
Nothing to do no where to go
I wanna be sedated
Just put me in a wheel chair and put me on a plane
Hurry hurry hurry before i go insane
I can’t control my fingers
I can’t control my brain
No oh oh oh ooooh
Twenty-twenty-twenty four hours ago
I wanna be sedated
Nothing to do no where to go
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair and get me to the show
Hurry hurry hurry before i go loco
I can’t control my fingers
I can’t control my toes
Oh no oh oh oh oh
Twenty-twenty-twenty four hours ago
I wanna be sedated
Nothing to do no where to go
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair and get me to the show
Hurry hurry hurry before i go loco
I can’t control my fingers
I can’t control my toes
Oh no oh oh oh oh
Twenty-twenty-twenty four hours ago
I wanna be sedated
Nothing to do no where to go
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair and get me to the show
Hurry hurry hurry before i go loco
I can’t control my fingers
I can’t control my toes
Oh no oh oh oh oh
I wanna be sedated
I wanna be sedated
I wanna be sedated
I wanna be sedated

(traducción)

Hace veinte-veinticuatro horas
Quiero ser sedado
Nada que hacer, ningún lugar al que ir
Quiero ser sedado
Solo llévame a la limusina y ponme en un avión
Date prisa, date prisa antes de que me vuelva loco
No puedo controlar mis dedos
No puedo controlar mi cerebro
No oh oh oh oh
Hace veinte-veinticuatro horas
Quiero ser sedado
Nada que hacer, ningún lugar al que ir
Quiero ser sedado
Solo ponme en una silla de ruedas y ponme en un avión
Date prisa, date prisa antes de que me vuelva loco
No puedo controlar mis dedos
No puedo controlar mi cerebro
No oh oh oh ooooh
Hace veinte-veinticuatro horas
Quiero ser sedado
Nada que hacer, ningún lugar al que ir
Quiero ser sedado
Solo ponme en una silla de ruedas y llévame al espectáculo
Date prisa, date prisa antes de que me vuelva loco
No puedo controlar mis dedos
No puedo controlar los dedos de mis pies
Oh no oh oh oh oh
Hace veinte-veinticuatro horas
Quiero ser sedado
Nada que hacer, ningún lugar al que ir
Quiero ser sedado
Solo ponme en una silla de ruedas y llévame al espectáculo
Date prisa, date prisa antes de que me vuelva loco
No puedo controlar mis dedos
No puedo controlar los dedos de mis pies
Oh no oh oh oh oh
Hace veinte-veinticuatro horas
Quiero ser sedado
Nada que hacer, ningún lugar al que ir
Quiero ser sedado
Solo ponme en una silla de ruedas y llévame al espectáculo
Date prisa, date prisa antes de que me vuelva loco
No puedo controlar mis dedos
No puedo controlar los dedos de mis pies
Oh no oh oh oh oh
Quiero ser sedado
Quiero ser sedado
Quiero ser sedado
Quiero ser sedado