Traducción de la letra de la canción Makeshift - 32 Leaves

Makeshift (original)

So should I try and repair the ruined
Our makeshift ways now run too deep
And with our tongues twist-tied
These false conclusions
Are hanging on every word that we say
Trust me to feed you lies like you want me to
Trust me to close my eyes and pretend you never looked at me straight
Trust me…
Low am I
To share this proven
Makeshift way to let things be
Well, I’ll offer up just one solution
Let your guard down
Become irate
Slow down, slow down
Numb me from inside out
What now, what now
Wake up just to lay down
I’m sinking in the sand
Go on
Sink down
Then sink deeper

(traducción)

Entonces, ¿debería intentar reparar lo arruinado?
Nuestras formas improvisadas ahora son demasiado profundas
Y con nuestras lenguas retorcidas
Estas falsas conclusiones
Están pendientes de cada palabra que decimos
Confía en mí para alimentarte de mentiras como tú quieres que lo haga
Confía en mí para cerrar los ojos y fingir que nunca me miraste directamente
Confía en mí…
bajo soy
Para compartir este probado
Manera improvisada de dejar que las cosas sean
Bueno, ofreceré solo una solución
Baja la guardia
volverse furioso
Reduzca la velocidad, reduzca la velocidad
Adormecerme de adentro hacia afuera
¿Y ahora qué? ¿Y ahora qué?
Despierta solo para acostarte
me estoy hundiendo en la arena
Seguir
Hundirse
Entonces hundirse más profundo