Traducción de la letra de la canción מילים שהייתי אומר רק לך - Yam Refaeli

מילים שהייתי אומר רק לך (original)

ניגנת לי על הגיטרה
מילים שהייתי אומר רק לך
אני אוהב אותך ככה
כשאת כאן
זה לא הסוף שלנו
למה ?
ככה לא סוגרים את הדלת
אני אף פעם לא אלך לבד
כי אין לאן
תוציא הכל את אמרת לי לכתוב
שירים כמו הלב איך תמיד סופם לכאוב
איך עוד לא אמרתי לך אני מצטער
ככה לא עוזבים בלי לדבר
נסעתי כבר בכל העיר
נפלתי על כל דלת
ואף אחת לא הייתה שלך
את לא כאן
בא לי לשוט רחוק עכשיו
והים הוא עושה לי געגוע
את כזאת שאפשר למצוא
כשלא מחפשים
תוציא הכל את אמרת לי לכתוב
שירים כמו הלב איך תמיד סופם לכאוב
איך עוד לא אמרתי לך אני מצטער
כי ככה לא עוזבים בלי לדבר
אני עדיין קם לחיים שאת
השארת רחוק
יש יותר מדי עכשיו
שהזמן לא יכול
למחוק
אז תוציא הכל איך אמרת לי תכתוב
שירים כמו הלב תמיד סופם לכאוב
איך עוד לא אמרתי לך אני מצטער
אז תוציא הכל איך אמרת לי תכתוב
שירים כמו הלב תמיד סופם לכאוב
איך עוד לא אמרתי לך אני מצטער
ככה לא עוזבים בלי לדבר...

מילים שהייתי אומר רק לך (traducción)

Tocaste la guitarra para mi
Palabras que te diría solo a ti
te amo así
Cuando estás aquí
Este no es el final de nosotros
Por qué ?
Así es como no cierras la puerta
nunca iré solo
porque no hay a donde ir
Saca todo lo que me dijiste que escribiera
Canciones como el corazón siempre terminan en dolor
Aún no te lo he dicho, lo siento.
Así no te vas sin hablar
ya he viajado por toda la ciudad
Caí en cada puerta
y ninguno era tuyo
Tu no estás aquí
Tengo ganas de navegar lejos ahora
Y el mar me hace largo
Eres del tipo que se puede encontrar
cuando no miras
Saca todo lo que me dijiste que escribiera
Canciones como el corazón siempre terminan en dolor
Aún no te lo he dicho, lo siento.
Porque así no te vas sin hablar
Todavía me levanto a la vida que eres
te fuiste muy lejos
Hay demasiados ahora
ese tiempo no puede
Claro
Así que saca todo como me dijiste que escribiera
Canciones como el corazón siempre terminan en dolor
Aún no te lo he dicho, lo siento.
Así que saca todo como me dijiste que escribiera
Canciones como el corazón siempre terminan en dolor
Aún no te lo he dicho, lo siento.
Así no te vas sin hablar...