Traducción de la letra de la canción Love Grows Where My Rosemary Goes - Edison Lighthouse

Love Grows Where My Rosemary Goes (original)

She ain’t got no money
Her clothes are kinda funny
Her hair is kinda wild and free
Oh, but Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me She talks kinda lazy
And people say she she’s crazy
And her life’s a mystery
Oh, but Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me There’s something about her hand holding mine
It’s a feeling that’s fine
And I just gotta say
She’s really got a magical spell
And it’s working so well
That I can’t get away
I’m a lucky fella
And I’ve just got to tell her
That I love her endlessly
Oh.
But Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me There’s something about her hand holding mine
It’s a feeling that’s fine
And I just gotta say
She’s really got a magical spell
And it’s working so well
That I can’t get away
I’m a lucky fella
(And) I’ve just got to tell her
That I love her endlessly
||:Oh.But Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me :||
Love Grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me…
Fadeout:
It keeps growing every place she’s been
And nobody knows like me If you’ve met her, you’ll never forget her
And nobody knows like me La la la- believe it when you’ve seen it Nobody knows like me

(traducción)

ella no tiene dinero
Su ropa es un poco divertida.
Su cabello es un poco salvaje y libre.
Oh, pero el amor crece donde va mi romero
Y nadie sabe como yo Ella habla un poco perezosa
Y la gente dice que ella está loca
Y su vida es un misterio
Oh, pero el amor crece donde va mi romero
Y nadie sabe como yo Hay algo en su mano sosteniendo la mía
Es un sentimiento que está bien
Y solo tengo que decir
Ella realmente tiene un hechizo mágico
Y está funcionando tan bien
Que no puedo escapar
soy un tipo con suerte
Y solo tengo que decirle
Que la amo infinitamente
Vaya.
Pero el Amor crece donde va mi Romero
Y nadie sabe como yo Hay algo en su mano sosteniendo la mía
Es un sentimiento que está bien
Y solo tengo que decir
Ella realmente tiene un hechizo mágico
Y está funcionando tan bien
Que no puedo escapar
soy un tipo con suerte
(Y) solo tengo que decirle
Que la amo infinitamente
||:Oh.Pero el Amor crece donde va mi Romero
Y nadie sabe como yo :||
El amor crece donde va mi romero
Y nadie sabe como yo...
Desvanecimiento:
Sigue creciendo en cada lugar en el que ha estado
Y nadie sabe como yo Si la has conocido nunca la olvidaras
Y nadie sabe como yo La la la créelo cuando lo hayas visto Nadie sabe como yo