Traducción de la letra de la canción Every Lonely Day - Edison Lighthouse

Every Lonely Day (original)

I tried forgetting you
but no matter what I do
memories keep coming through
every lonely day
I tried to carry on
It’s hard since you’ve been gone
so the tears fall one by one
every lonely day
I put on a bright new face
try hard to pretend
but no matter what I say
my heart knows it’s the end
Someday your gonna see
how empty life can be
you’ll be crying just like me
every lonely day
I put on a bright new face
try hard to pretend
but no matter what I say
my heart knows it’s the end
Someday your gonna see
how empty life can be
you’ll be crying just like me
every lonely day
Mm mm mm me mm mm
Mm mm mm me mm mm
Mm mm mm me mm mm
mm mm mm mm mm

(traducción)

Intenté olvidarte
pero no importa lo que haga
los recuerdos siguen llegando
cada día solitario
Traté de continuar
Es difícil desde que te fuiste
para que las lagrimas caigan una por una
cada día solitario
Me puse una nueva cara brillante
esfuérzate por fingir
pero no importa lo que diga
mi corazón sabe que es el final
algún día vas a ver
lo vacía que puede ser la vida
Estarás llorando como yo
cada día solitario
Me puse una nueva cara brillante
esfuérzate por fingir
pero no importa lo que diga
mi corazón sabe que es el final
algún día vas a ver
lo vacía que puede ser la vida
Estarás llorando como yo
cada día solitario
Mm mm mm yo mm mm
Mm mm mm yo mm mm
Mm mm mm yo mm mm
mm mm mm mm mm mm