Traducción de la letra de la canción Never to Return - Darren Korb, Ashley Barrett

Never to Return (original)

By the Scribes, we gather in their names
To face the Nightwings here before the flames
A common foe for all to prove their claim
Prevail for freedom or to fail in shame
Who shall rise again?
The will to overcome shall urge us on
To brave injustice 'til the stars have gone
The favor of the Scribes arrives at dawn
Who shall rise again?
Who lights the way for the aimless?
Favor is for the true Scribe-blessed
Exalted by the flame’s ascent
Only the purest heart repents
Repent!
Stars above, below the pyres burn
Who shall remain, whose freedom shall be earned?
To fly this prison never to return
Never to return

Never to Return (traducción)

Por los escribas, nos reunimos en sus nombres
Para enfrentar a los Nightwings aquí antes de las llamas
Un enemigo común para que todos demuestren su afirmación
Prevalecer por la libertad o fallar en la vergüenza
¿Quién resucitará?
La voluntad de superación nos impulsará a
Para desafiar la injusticia hasta que las estrellas se hayan ido
El favor de los Escribas llega al alba
¿Quién resucitará?
¿Quién ilumina el camino para los que no tienen rumbo?
El favor es para el verdadero escriba bendecido
Exaltado por el ascenso de la llama
Solo el corazón más puro se arrepiente
¡Arrepentirse!
Estrellas arriba, debajo de las piras arden
¿Quién permanecerá, cuya libertad se ganará?
Para volar esta prisión para nunca volver
para nunca volver