Traducción de la letra de la canción Running Blood - Running Wild

Running Blood (original)

The holy sword of fire is burning through the lands
Wizards and witches — their torture never ends
Religious madness creates this hell on earth
«Holy» inquisition is spreading its curse
Murder, lies and slanders — they want to rule
Madmen and fools, they left a sea of running blood
Running blood
Hundreds of pyres are burning in the night
Calumniated victims of «inquisition's» strike
Pray for the tortured, tears for their pain
Misanthropic blindness, a dog without a chain
Murder, lies and slanders — they want to rule
Madmen and fools, they left a sea of running blood
Running blood
Running blood
Running blood
They left a sea of running blood

Running Blood (traducción)

La espada sagrada de fuego está ardiendo a través de las tierras.
Magos y brujas: su tortura nunca termina
La locura religiosa crea este infierno en la tierra
La «Santa» inquisición extiende su maldición
Asesinatos, mentiras y calumnias: quieren gobernar
Locos y tontos, dejaron un mar de sangre corriendo
sangre corriendo
Cientos de piras arden en la noche
Calumniadas víctimas del paro de la «inquisición»
Oren por los torturados, lágrimas por su dolor
Ceguera misantrópica, un perro sin cadena
Asesinatos, mentiras y calumnias: quieren gobernar
Locos y tontos, dejaron un mar de sangre corriendo
sangre corriendo
sangre corriendo
sangre corriendo
Dejaron un mar de sangre corriendo