Traducción de la letra de la canción Störtebeker - Running Wild

Störtebeker (original)

Drinking manners gave his name, empty a tankard all in one
Not afraid of fiend or god, just his look will make them run
Call the crews, we take to sea, bound for Denmark’s southern shores
Let’s prove our loyalty, risk our souls without remorse
In confidence we stand the fight, we trust in traders' words
Outlaws as a rich man’s knight, waiting for the cut that hurts
Störtebeker, the furious cry for vengeance
Störtebeker, thunderous he crossed the sea
Merchants' profits to defend, Klaus agreed to give support
Conquering old Viking land, carry away the goods they hoard
Letter of mark a doubtful help, grabbing claws and greed
Cry of vengeance yelling scream
We’ll come back and they will bleed
Hunters' tradeships, where they are, for survival and revenge
Big success in easy fight, hunt them back into their trench
Captured by their strongest ship, traitor’s words send us to death
Death for all on vengeance trip, proudly Klaus will lose his head
Störtebeker, a furious cry for vengeance
Störtebeker, thunderous he cross the sea
Störtebeker, he thwarts their plans, he teach them fear
Störtebeker, he scorns the traitors, kicked their ass

Störtebeker (traducción)

Beber modales dio su nombre, vaciar una jarra todo en uno
Sin miedo a demonios o dioses, solo su mirada los hará correr.
Llame a las tripulaciones, nos hacemos a la mar, con destino a las costas del sur de Dinamarca
Probemos nuestra lealtad, arriesguemos nuestras almas sin remordimientos
Con confianza resistimos la lucha, confiamos en las palabras de los comerciantes
Forajidos como el caballero de un hombre rico, esperando el corte que duele
Störtebeker, el furioso grito de venganza
Störtebeker, atronador cruzó el mar
Las ganancias de los comerciantes para defender, Klaus acordó brindar apoyo
Conquistando la antigua tierra vikinga, llévate los bienes que atesoran
Carta de marca una ayuda dudosa, agarrando garras y codicia.
Grito de venganza gritando grito
Volveremos y sangrarán
Las naves comerciales de los cazadores, donde estén, para sobrevivir y vengarse.
Gran éxito en la lucha fácil, cazarlos de nuevo en su trinchera
Capturados por su barco más fuerte, las palabras del traidor nos envían a la muerte
Muerte para todos en un viaje de venganza, orgullosamente Klaus perderá la cabeza
Störtebeker, un furioso grito de venganza
Störtebeker, atronador cruza el mar
Störtebeker, frustra sus planes, les enseña miedo
Störtebeker, desprecia a los traidores, les pateó el trasero