Traducción de la letra de la canción Родной язык - Вежливый отказ

Родной язык (original)

Мороз по коже — карты в руки
Любовь до гроба — боль разлуки
Что нам готовит день грядущий
Дом казенный на кофейной гуще
Коса на камень — плачь в жилетку
Смеется старая кокетка
Песок в часы насыпал кто-то
Не к добру топорная работа
Слеза ребенка — честь державы
Глаза теленка — пес двуглавый
Гуляй народ — играй дубина
Плачь гармошка — смейся без причины
А горло жжет родной язык
Как могуч он и велик
Как живителен глоток — заливай браток
Слова на память — день вчерашний
Бросал на ветер — плюнул с башни
Читал стихи — писал картины
Вечерело — разлюли малина

(traducción)

Escarcha en la piel - cartas en mano
Amor hasta la tumba - el dolor de la separación
¿Qué nos depara el día que viene?
Casa estatal en posos de café
Escupir en una piedra - llorar en un chaleco
Riendo vieja coqueta
Alguien echó arena en el reloj.
No es un buen trabajo torpe
La lágrima de un niño es el honor del estado.
Ojos de ternera - perro de dos cabezas
Caminar gente - jugar garrote
Llorar armónica - reír sin razón
Y la garganta quema la lengua nativa
Cuan poderoso y grande es el
Cuán vivificante es un sorbo - pour brother
Palabras para la memoria - ayer
Arrojado al viento - escupido desde la torre
Leer poesía - cuadros pintados
Tarde - frambuesas derramadas