Traducción de la letra de la canción Everywhere I Go - 38 Spesh, Klass Murda

Everywhere I Go (original)

Heavyweighters, stuck to the streets with steady paper
But the cars make you think that we already made it
We spent summers bein' investigated
But we was humble to them haters, no wonder we underestimated
Remember we had to Section 8 it?
You and me, now we don’t join a community unless it’s gated
Make sure my family is separated
And if a hater get behind these gates, this weapon gon' protect us, ain’t it?
I know I’m wanted by them special agents
Went and bought a bunch of whips from frontin' bricks and collecting payments
They don’t know what they just speculated
I got a team full of bosses, hard to figure who regulated
We hide shoeboxes in several places
My bitch got a ruby fetish, got two watches with freckle faces
Keep that 38 Special playin'
And you can make a million dollars as long as you stay dedicated, trust
Everywhere I go, go, niggas wanna know, know
«Nigga, where you been, been?»
I been in the trenches (Yeah)
Everywhere I go I swear they ask me where I went (Yeah)
I been in the kitchen, I been tryna whip a Benz
Everywhere I go, go, niggas wanna know, know
«Nigga, where you been, been?»
I been in the trenches (Yeah)
Everywhere I go I swear they ask me where I went (Yeah)
I been in the kitchen, I been tryna whip a Benz
Ayy God, it all started with a pound of purple, young
Told my son, «I been on my grind since your mama birthed you»
My cousin got a time reversal
He was 'posed to do life, he did 10, and now he got a curfew
I don’t put the work inside her girdle
I put it inside her luggage then I make that girl fly commercial
When you fly haters try to hurt you
And if it’s one nigga in your team broke, then that’s not a circle
My baby mama drove pounds of sour back
I wasn’t proud of that, she drove while I power nap
Passenger seat, countin' stacks
Reminiscing on the times I bounced back from an ounce of crack
Everywhere I go, go, niggas wanna know, know
«Nigga, where you been, been?»
I been in the trenches (Yeah)
Everywhere I go I swear they ask me where I went (Yeah)
I been in the kitchen, I been tryna whip a Benz
Everywhere I go, go, niggas wanna know, know
«Nigga, where you been, been?»
I been in the trenches (Yeah)
Everywhere I go I swear they ask me where I went (Yeah)
I been in the kitchen, I been tryna whip a Benz
Everywhere I go, go, niggas wanna know, know
«Nigga, where you been, been?»
I been in the trenches (Yeah)
Everywhere I go I swear they ask me where I went (Yeah)
I been in the kitchen, I been tryna whip a Benz
Everywhere I go, go, niggas wanna know, know
«Nigga, where you been, been?»
I been in the trenches (Yeah)
Everywhere I go I swear they ask me where I went

(traducción)

Pesados, pegados a las calles con papel firme
Pero los autos te hacen pensar que ya lo logramos
Pasamos los veranos siendo investigados
Pero fuimos humildes con los enemigos, no es de extrañar que subestimáramos
¿Recuerdas que tuvimos que sección 8?
Tú y yo, ahora no nos unimos a una comunidad a menos que esté cerrada
Asegurarme de que mi familia esté separada
Y si un enemigo se pone detrás de estas puertas, esta arma nos protegerá, ¿no es así?
Sé que soy buscado por esos agentes especiales
Fui y compré un montón de látigos de ladrillos frontales y cobrando pagos
No saben lo que acaban de especular.
Tengo un equipo lleno de jefes, es difícil saber quién regula
Escondemos cajas de zapatos en varios lugares
Mi perra tiene un fetiche de rubíes, tiene dos relojes con caras pecosas
Mantén ese 38 especial jugando
Y puedes ganar un millón de dólares siempre y cuando te mantengas dedicado, confía
Donde quiera que vaya, vaya, los niggas quieren saber, saber
«Nigga, ¿dónde has estado, estado?»
he estado en las trincheras (sí)
Donde quiera que voy, te juro que me preguntan a dónde fui (Sí)
He estado en la cocina, he estado tratando de azotar un Benz
Donde quiera que vaya, vaya, los niggas quieren saber, saber
«Nigga, ¿dónde has estado, estado?»
he estado en las trincheras (sí)
Donde quiera que voy, te juro que me preguntan a dónde fui (Sí)
He estado en la cocina, he estado tratando de azotar un Benz
Ayy Dios, todo comenzó con una libra de púrpura, joven
Le dije a mi hijo: «He estado en mi rutina desde que tu mamá te dio a luz»
Mi primo tiene una inversión de tiempo
Estaba destinado a hacer la vida, hizo 10, y ahora tiene un toque de queda
yo no pongo el trabajo dentro de su faja
Lo puse dentro de su equipaje y luego hago que esa chica vuele comercial
Cuando vuelas, los enemigos intentan lastimarte
Y si es un negro en tu equipo quebrado, entonces eso no es un círculo
Mi bebé mamá condujo kilos de espalda agria
No estaba orgulloso de eso, ella conducía mientras tomaba una siesta
Asiento del pasajero, contando pilas
Recordando las veces que me recuperé de una onza de crack
Donde quiera que vaya, vaya, los niggas quieren saber, saber
«Nigga, ¿dónde has estado, estado?»
he estado en las trincheras (sí)
Donde quiera que voy, te juro que me preguntan a dónde fui (Sí)
He estado en la cocina, he estado tratando de azotar un Benz
Donde quiera que vaya, vaya, los niggas quieren saber, saber
«Nigga, ¿dónde has estado, estado?»
he estado en las trincheras (sí)
Donde quiera que voy, te juro que me preguntan a dónde fui (Sí)
He estado en la cocina, he estado tratando de azotar un Benz
Donde quiera que vaya, vaya, los niggas quieren saber, saber
«Nigga, ¿dónde has estado, estado?»
he estado en las trincheras (sí)
Donde quiera que voy, te juro que me preguntan a dónde fui (Sí)
He estado en la cocina, he estado tratando de azotar un Benz
Donde quiera que vaya, vaya, los niggas quieren saber, saber
«Nigga, ¿dónde has estado, estado?»
he estado en las trincheras (sí)
Donde quiera que vaya, juro que me preguntan a dónde fui