| I’m bein' watched by the task force
| Estoy siendo observado por el grupo de trabajo
|
| It’s a crash course
| es un curso acelerado
|
| When they try to stop your only cash source
| Cuando intentan detener tu única fuente de efectivo
|
| Fourteen with a crack charge
| Catorce con una carga de crack
|
| Where I’m from, some say it’s the slums
| De donde vengo, algunos dicen que son los barrios pobres
|
| But I call it my backyard
| Pero yo lo llamo mi patio trasero
|
| Bad bitches, fast cars
| Perras malas, autos rápidos
|
| Started off coppin' small then graduated to trap stars
| Comenzó siendo pequeño y luego se graduó para atrapar estrellas
|
| I get chauffeured in the black car
| Me conducen en el auto negro
|
| My driver pull up and throw bricks
| Mi conductor se detiene y tira ladrillos
|
| I sit in the back, bored
| Me siento en la parte de atrás, aburrido
|
| Me and moms was mad poor
| Mi madre y yo éramos muy pobres
|
| Dad gone, I ain’t hurt yet, still I’m a tad small
| Papá se fue, todavía no estoy herido, todavía soy un poco pequeño
|
| Couldn’t cry, had to stand tall
| No podía llorar, tenía que mantenerse erguido
|
| Knockin' bags off in front of the store
| Sacando bolsas frente a la tienda
|
| Wishin' I had more
| Deseando tener más
|
| Fell in love with a bad whore
| Me enamoré de una mala puta
|
| Her I had, though
| Aunque la tenía
|
| She brought the bricks back in the Rav4
| Ella trajo los ladrillos en el Rav4
|
| Back then, now fast-forward
| En aquel entonces, ahora avance rápido
|
| Live wealthy, kids healthy, what more can I ask for?
| Vive rico, niños sanos, ¿qué más puedo pedir?
|
| Huh, right?
| ¿Eh, verdad?
|
| You know?
| ¿Sabes?
|
| That’s all we really ask for, you know what I’m sayin'?
| Eso es todo lo que realmente pedimos, ¿sabes lo que digo?
|
| Long as the kid’s straight
| Siempre y cuando el niño sea heterosexual
|
| You know what I mean?
| ¿Sabes a lo que me refiero?
|
| Family good
| familia bien
|
| That’s all that really matter, know what I mean?
| Eso es todo lo que realmente importa, ¿sabes a lo que me refiero?
|
| Huh
| Eh
|
| Right
| Derecha
|
| Yo
| yo
|
| Let’s go
| Vamos
|
| Y’all want me to fall easily
| Todos quieren que me caiga fácilmente
|
| It’s easy to make money, it’s just hard legally
| Ganar dinero es fácil, pero legalmente es difícil
|
| I told bitches I don’t care if y’all be with me
| Le dije a las perras que no me importa si están conmigo
|
| Know if I fall that’ll result to y’all leavin' me
| Sepa que si me caigo, eso resultará en que todos me dejen
|
| I told my dogs I was there when y’all needed me
| Le dije a mis perros que estaba allí cuando me necesitaban
|
| When I split the pie, I made sure it was done equally
| Cuando dividí el pastel, me aseguré de que se hiciera por igual
|
| But niggas snitchin' more recently
| Pero los niggas delatan más recientemente
|
| But me? | ¿Pero yo? |
| I would never speak to the people
| Yo nunca hablaría con la gente
|
| I swore secrecy
| juré secreto
|
| But I found myself keepin' beef
| Pero me encontré manteniendo la carne de vaca
|
| Secret compartment in the V
| Compartimento secreto en la V
|
| That’s controlled by the heated seat
| Eso está controlado por el asiento con calefacción
|
| And I’m quiet when I see the police
| Y me callo cuando veo a la policía
|
| Your words will be held against you in court
| Tus palabras serán tomadas en tu contra en la corte
|
| You’re not free to speak
| No eres libre de hablar
|
| I used to grind so eagerly
| Solía moler tan ansiosamente
|
| Eyes low like the Vietnamese because I needed sleep
| Ojos bajos como los vietnamitas porque necesitaba dormir
|
| I guess it’s just the beast in me
| Supongo que es solo la bestia en mí
|
| As the day pass, I gotta make cash
| A medida que pasa el día, tengo que hacer efectivo
|
| Then rest peacefully
| Entonces descansa en paz
|
| Trust | Confianza |