Traducción de la letra de la canción I'm on the Outside (Looking In) - Smokey Robinson, The Miracles

I'm on the Outside (Looking In) (original)

I’m on the outside looking in
And I wanna be, and I wanna be back on the inside with you
You are with somebody new and I don’t know what to do
'Cause I’m still in love with you (in love with you)
I’m on the outside looking in
I don’t wanna be, I don’t wanna be left on the outside all alone
Well, I guess I had my day and you let me go my way
Now it’s me who has to pay
I never should have gone away
I never should have gone away and left you like I did
With tears in your eyes
I thought you’d take me back but now to my surprise (to my surprise)
I’m on the outside looking in
Gotta find a way, gotta find a way back to your heart, dear, once again
Won’t you take me back again?
I’ll be waiting here 'til then
On the outside looking in
Won’t you take me back again?
I’ll be waiting here 'til then
On the outside looking in
On the outside looking in
On the outside looking in (I don’t wanna be left on the outside)
On the outside looking in (I don’t wanna be, I don’t wanna be left on the
outside)
On the outside looking in
On the outside looking in

(traducción)

Estoy afuera mirando hacia adentro
Y quiero ser, y quiero estar de vuelta en el interior contigo
estas con alguien nuevo y no se que hacer
Porque todavía estoy enamorado de ti (enamorado de ti)
Estoy afuera mirando hacia adentro
No quiero ser, no quiero quedarme afuera solo
Bueno, supongo que tuve mi día y me dejaste seguir mi camino
Ahora soy yo quien tiene que pagar
Nunca debí haberme ido
Nunca debí irme y dejarte como lo hice
Con lágrimas en los ojos
Pensé que me llevarías de vuelta, pero ahora para mi sorpresa (para mi sorpresa)
Estoy afuera mirando hacia adentro
Tengo que encontrar un camino, tengo que encontrar un camino de regreso a tu corazón, querida, una vez más
¿No me llevarás de nuevo?
Estaré esperando aquí hasta entonces
En el exterior mirando hacia adentro
¿No me llevarás de nuevo?
Estaré esperando aquí hasta entonces
En el exterior mirando hacia adentro
En el exterior mirando hacia adentro
En el exterior mirando hacia adentro (no quiero quedarme afuera)
En el exterior mirando hacia adentro (no quiero ser, no quiero que me dejen en el
fuera)
En el exterior mirando hacia adentro
En el exterior mirando hacia adentro