Traducción de la letra de la canción Signed, Sealed, Delivered I'm Yours / I Was Made to Love Her - Straight No Chaser

Signed, Sealed, Delivered I'm Yours / I Was Made to Love Her (original)

Ooh, baby, here I am, signed, sealed, delivered, I’m yours
Oh yeah, baby
Like a fool, I went and stayed too long
Now I’m wondering if your love’s still strong
Ooh, baby, here I am, signed, sealed, delivered, I’m yours
Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Then that time I went and said goodbye
Now I’m back and not ashamed to cry
Ooh, baby, here I am, I’m signed, sealed, delivered, I’m yours
Here I am, baby
Signed, sealed, delivered, I’m yours
(You got my future in your hands)
Here I am, baby
Signed, sealed, delivered, I’m yours
(You got my future in your hands)
I’ve done a lot of foolish things
That I really didn’t mean
I was born in Little Rock
Had a childhood sweetheart
We were always hand-in-hand
I wore hightop shoes and shirt tails
Suzy was in pigtails
I know I loved her even then
You know my papa disapproved it
My mama boo-hooed it
But I told them time and time again
«Don't you know I was made to love her
Build my world all around her»
Yeah!
Hey, hey, hey
I know that my baby loves me
My baby needs me
That’s why we made it through the years
I was made to love her
Worship and adore her
Hey, hey, hey
All through thick and thin
Our love just won’t end
'Cause I love my baby, love my baby, hey
Here I am, baby
Signed, sealed, delivered, I’m yours
Here I am, baby
Hey, hey, hey
Yeah, yeah, here I am, baby
I’m signed, sealed, delivered, I’m your

Signed, Sealed, Delivered I'm Yours / I Was Made to Love Her (traducción)

Cariño, aquí estoy, firmado, sellado, entregado, soy tuyo
Oh si bebé
Como un tonto, fui y me quedé demasiado tiempo
Ahora me pregunto si tu amor sigue siendo fuerte
Cariño, aquí estoy, firmado, sellado, entregado, soy tuyo
Sí (Sí, sí, sí, sí)
Entonces esa vez fui y me despedí
Ahora estoy de vuelta y no me avergüenzo de llorar
Ooh, nena, aquí estoy, estoy firmado, sellado, entregado, soy tuyo
Aquí estoy bebé
Firmado, sellado, entregado, soy tuyo
(Tienes mi futuro en tus manos)
Aquí estoy bebé
Firmado, sellado, entregado, soy tuyo
(Tienes mi futuro en tus manos)
He hecho muchas cosas tontas
Que realmente no quise decir
Nací en Little Rock
Tenía un amor de infancia
siempre estuvimos de la mano
Llevaba zapatos altos y faldones de camisa
Suzy estaba en coletas
Sé que la amaba incluso entonces
Sabes que mi papá lo desaprobó
Mi mamá lo abucheó
Pero les dije una y otra vez
«No sabes que fui hecho para amarla
Construir mi mundo a su alrededor»
¡Sí!
Hey hey hey
yo se que mi bebe me quiere
Mi bebe me necesita
Es por eso que lo logramos a través de los años.
Fui hecho para amarla
adorarla y adorarla
Hey hey hey
En las buenas y en las malas
Nuestro amor simplemente no terminará
Porque amo a mi bebé, amo a mi bebé, hey
Aquí estoy bebé
Firmado, sellado, entregado, soy tuyo
Aquí estoy bebé
Hey hey hey
Sí, sí, aquí estoy, nena
Estoy firmado, sellado, entregado, soy tu