Traducción de la letra de la canción Love Loves To Love, Love - LuLu

Love Loves To Love, Love (original)

Some people live within the world
And some people live without it (hey)
Some people got to whisper their love
And some people they gotta shout it (hey)
One thing they have in common is They all talk a lot about it Everybody wants it or has it or holds it But as for me I doubt it Love loves to love love to love love to love (love)
Love loves to love love to love love to love (love)
The tiger in the zoo loves the other tiger too
And the keeper loves a lady who is dead
He’s matched to the king loves
Who’s matched to the queen of blues hung up on red
(Tight)
You love someone who loves someone else
In your heart it feels like lead
Everyone wants someone
But the universe loves everyone that’s why I said
Love loves to love love to love love to love (love)
Love loves to love love to love love to love (love)
It really doesn’t matter what the guys like
If he’s a give or taker or a user
Everyone wins or loses at love
But love is never the loser
All you gotta do is whisper the words
And everybody understands you
Love is an excuse for having extra tears
That anything you’ll do will hand you
Love loves to love love to love love to love (love)
Love loves to love love to love love to love (love)

Love Loves To Love, Love (traducción)

Algunas personas viven dentro del mundo.
Y hay gente que vive sin ella (hey)
Algunas personas tienen que susurrar su amor
Y algunas personas tienen que gritarlo (hey)
Una cosa que tienen en común es que todos hablan mucho de eso. Todo el mundo lo quiere o lo tiene o lo tiene. Pero en cuanto a mí, lo dudo. El amor ama amar amar amar amar amar amar (amor)
El amor ama al amor el amor al amor el amor al amor (el amor)
El tigre en el zoológico también ama al otro tigre.
Y el guardián ama a una dama que está muerta
Está emparejado con el rey ama
¿Quién coincide con la reina del blues colgada en rojo?
(Ajustado)
Amas a alguien que ama a otra persona
En tu corazón se siente como plomo
todos quieren a alguien
Pero el universo ama a todos por eso dije
El amor ama al amor el amor al amor el amor al amor (el amor)
El amor ama al amor el amor al amor el amor al amor (el amor)
Realmente no importa lo que les guste a los chicos
Si él es un dador o tomador o un usuario
Todo el mundo gana o pierde en el amor
Pero el amor nunca es el perdedor
Todo lo que tienes que hacer es susurrar las palabras
Y todos te entienden
El amor es una excusa para tener lágrimas extra
Que cualquier cosa que hagas te entregará
El amor ama al amor el amor al amor el amor al amor (el amor)
El amor ama al amor el amor al amor el amor al amor (el amor)