Traducción de la letra de la canción The Light From One - Ane Brun, Swedish Radio Symphony Orchestra, Hans Ek

The Light From One (original)

I am holding your torch
I won’t hold it no more
You can have it, take it, use it
I am holding your torch
I won’t hold it no more
You can have it, take it, use it
I’ll need both my hands to hold my own
I need only one light
The light from one
I’m in your room
We’ve been here for weeks now
Your windows are painted
With nothing real
I hear music, filtering through it all
I press my ear against the wall
I’ll need both my hands to hold my own
I need only one light
The light from one
Before it gets dark
Before it’s all gone
I know I have to put yours down
The light is going dim
My torches, they are both fading
I’ll need both my hands to hold my own
I need only one light
The light from one
I’ll need both my hands to hold my own
I need only one light
The light from one
I’ll need both my hands
I’ll need both my hands
I’ll need both my hands
I’ll need both my hands
I’ll need both my hands to hold my own
I need only one light
The light from one

(traducción)

Estoy sosteniendo tu antorcha
No lo aguantaré más
Puedes tenerlo, tomarlo, usarlo
Estoy sosteniendo tu antorcha
No lo aguantaré más
Puedes tenerlo, tomarlo, usarlo
Necesitaré mis dos manos para sostenerme
solo necesito una luz
La luz de uno
estoy en tu cuarto
Hemos estado aquí por semanas ahora
Tus ventanas están pintadas
sin nada real
Escucho música, filtrándose a través de todo
Presiono mi oreja contra la pared
Necesitaré mis dos manos para sostenerme
solo necesito una luz
La luz de uno
Antes de que oscurezca
antes de que todo se haya ido
Sé que tengo que dejar el tuyo
La luz se está atenuando
Mis antorchas, ambas se están desvaneciendo
Necesitaré mis dos manos para sostenerme
solo necesito una luz
La luz de uno
Necesitaré mis dos manos para sostenerme
solo necesito una luz
La luz de uno
necesitaré ambas manos
necesitaré ambas manos
necesitaré ambas manos
necesitaré ambas manos
Necesitaré mis dos manos para sostenerme
solo necesito una luz
La luz de uno