Traducción de la letra de la canción Море знает - Optimystica Orchestra

Море знает (original)

Волны с ветром спорят —
Этим держится судьба кораблей
Облако над морем состоит из девяти нулей
Лей на меня теплую августа лень
Белую, пенную
Птицы смотрят с высоты
Этой южной широты
Видишь — в глубине
Яркие цветы:
Море знает — у него есть ты В раковину влезть
И у жемчужины в постели уснуть,
Проснуться рано утром
И с дельфинами продолжить свой путь
Будто никогда не было на пути
Берега, берега
Где у северной черты
Кто-то разводил мосты
Видишь — в глубине
Яркие цветы:
Море знает — у него есть ты Свет маяка —
Две вспышки через восемь секунд
Скажет нам с тобой,
Что очень скоро мы ляжем на грунт…
Грунтовать холсты
Будем мы пасмурным днем
Осени, Осени
Скоро будет серый дым
В городе, что стал седым
Видишь — в глубине
Яркие цветы:
Море знает — у него есть ты

Море знает (traducción)

Las olas discuten con el viento -
Esto tiene el destino de los barcos.
Una nube sobre el mar consta de nueve ceros.
Vierte cálida pereza de agosto sobre mí
blanco, espumoso
Los pájaros miran desde arriba
esta latitud sur
Ya ves - en las profundidades
Flores brillantes:
El mar sabe - te tiene a ti para subir a la concha
y dormirse en la perla de la cama,
Despierta temprano en la mañana
Y con los delfines sigue tu camino
Como si nunca hubiera estado en el camino
Costas, costas
Donde en la línea norte
Alguien construyó puentes
Ya ves - en las profundidades
Flores brillantes:
El mar sabe - te tiene Faro luz -
Dos destellos en ocho segundos
Nos dirá con usted
Que muy pronto nos tumbaremos en el suelo...
lienzos imprimados
Seremos un día nublado
otoño, otoño
Pronto habrá humo gris
En la ciudad que se ha vuelto gris
Ya ves - en las profundidades
Flores brillantes:
El mar sabe - te tiene