Traducción de la letra de la canción We'll Be Back - Э.С.Т.

We'll Be Back (original)

A raven’s flying in the sky
The smell of spring is in the air
Nobody’s crying, nobody wanna die
No one will know, no one will care
Another time and once again
We gonna roll the wheel of fate
We gonna play the old and endless game
We’ve gotta go, you’ve gotta wait
We’ll be back, we’ll be back
There’s a little job, it must be done
Wait for us, wait for us
Even if they say we’ll never come
These eyes are done for 'nother show, Oh!
This flesh is made for 'nother stuff
But we know well the way we have to go, he-he!
And that’s enough, and that’s enough, Yeah!
So, time is up, we gotta go
Wish me good luck hold me tight
No, I don’t know what is the end
Of all this show
But I can swear we’ll play it right
We’ll be back, we’ll be back
There’s a little job, it must be done
Wait for us, wait for us
Even if they say we’ll never come
We’ll be back, we’ll be back
There’s a little job, it must be done
Wait for us, wait for us
Even if they say we’ll never come
We’ll never come!
We’ll be back, we’ll be back
There’s a little job, it must be done
Wait for us, wait for us
Even if they say we’ll never come
We’ll be back, we’ll be back
There’s a little job, it must be done
Wait for us, wait for us
Even if they say we’ll never come
Even if they say we’ll never come
Even if they say we’ll never come

We'll Be Back (traducción)

Un cuervo está volando en el cielo
El olor de la primavera está en el aire
Nadie está llorando, nadie quiere morir
Nadie lo sabrá, a nadie le importará
Otra vez y una vez más
Vamos a rodar la rueda del destino
Vamos a jugar el viejo e interminable juego
Tenemos que irnos, tienes que esperar
Volveremos, volveremos
Hay un pequeño trabajo, debe hacerse
Espéranos, espéranos
Incluso si dicen que nunca vendremos
Estos ojos están hechos para 'otro espectáculo, ¡oh!
Esta carne está hecha para otras cosas
Pero sabemos bien el camino que tenemos que seguir, ¡je, je!
Y eso es suficiente, y eso es suficiente, ¡Sí!
Entonces, se acabó el tiempo, tenemos que irnos
Deséame buena suerte, abrázame fuerte
No, no sé cuál es el final
De todo este espectáculo
Pero puedo jurar que lo haremos bien
Volveremos, volveremos
Hay un pequeño trabajo, debe hacerse
Espéranos, espéranos
Incluso si dicen que nunca vendremos
Volveremos, volveremos
Hay un pequeño trabajo, debe hacerse
Espéranos, espéranos
Incluso si dicen que nunca vendremos
¡Nunca llegaremos!
Volveremos, volveremos
Hay un pequeño trabajo, debe hacerse
Espéranos, espéranos
Incluso si dicen que nunca vendremos
Volveremos, volveremos
Hay un pequeño trabajo, debe hacerse
Espéranos, espéranos
Incluso si dicen que nunca vendremos
Incluso si dicen que nunca vendremos
Incluso si dicen que nunca vendremos