Traducción de la letra de la canción Оставайся собой - Э.С.Т.

Оставайся собой (original)

Когда она окажется не той,
Когда твой лучший друг окажется свиньей
Когда захочешь что-то сделать над собой
И воротник уже покажется петлей
Припев:
Хочешь — молись.
Молись до утра
Хочешь — пей.
Или пей до утра
Плачь, улыбайся, но не сдавайся
Оставайся собой до конца
Когда с рассветом надо дать последний бой
Твой дух обязан стать бетонною стеной
Когда толпа тебя поднимет над собой
Когда однажды ты решишь, что ты — герой

Оставайся собой (traducción)

Cuando ella no es la indicada
Cuando tu mejor amigo resulta ser un cerdo
Cuando quieres hacer algo por ti mismo
Y el collar ya parecerá una soga
Coro:
Si quieres, reza.
Orar hasta la mañana
Si quieres, bebe.
O beber hasta la mañana
Llora, sonríe, pero no te rindas.
Quédate tú mismo hasta el final
Cuando es necesario dar la última batalla con el alba
Tu espíritu debe convertirse en un muro de hormigón.
Cuando la multitud te levanta
Cuando un día decides que eres un héroe