Traducción de la letra de la canción Fifty - Fifty Clown - Cocteau Twins

Fifty - Fifty Clown (original)

I feel rewarded on being so ugly, eh Oh, and you’re a lone shadow
I feel rewarded on being so ugly, eh Smile and face your wife angry
His life don’t despise what’s in eyes
He skips so as the seasons
To come as a breeze has
Again, ahead
We’ll rust, our nose dust
A fine gard with pleased and, oh its true
Hill can’t comfort the brain
He must come as he was
Again, ahead
And this is safe, flowing, love, soul and light
Motions aren’t in the shape that emotions are
Good morning myth to somebody I call in light
Motions aren’t in the shape that emotions are
And this is safe, flowing, love, soul and light
Motions aren’t in the shape that emotions are

(traducción)

Me siento recompensado por ser tan feo, eh Oh, y tú eres una sombra solitaria
Me siento recompensado por ser tan feo, eh Sonríe y encara a tu esposa enojada
Su vida no desprecia lo que hay en los ojos
Él salta así como las estaciones
Para venir como una brisa ha
De nuevo, adelante
Nos oxidaremos, nuestra nariz polvo
Un fino gard con placer y, oh, es verdad
Hill no puede consolar al cerebro
Debe venir como era
De nuevo, adelante
Y esto es seguro, fluido, amor, alma y luz.
Los movimientos no tienen la forma que tienen las emociones
Buenos días mito a alguien a quien llamo a la luz
Los movimientos no tienen la forma que tienen las emociones
Y esto es seguro, fluido, amor, alma y luz.
Los movimientos no tienen la forma que tienen las emociones