Traducción de la letra de la canción Don't Be Afraid Of The Light That Shines Within You - Luka Bloom

Don't Be Afraid Of The Light That Shines Within You (original)

Out of the cold, dark winter space
We come together, looking for Brigid’s grace
We dip our open hands deep into the well
Where our rivers run to, who can tell, who can tell
We warm our hearts and faces in the heat of the burning flame
Something about our spirit never stays the same
Don’t be afraid of the light that shines within you
Don’t be afraid of the light that shines within you
Don’t be afraid of the light that shines within you
Within you
So many lives in shadows, with so much to give away
Brilliant dreams in waiting, to see the light of day
We step up to the well at the dawn of spring time
When we go our way, we let the light shine, let your light shine
Don’t be afraid of the light that shines within you
Don’t be afraid of the light that shines within you
Don’t be afraid of the light that shines within you
Let the light protect you
Let the light direct you
Don’t be afraid
Don’t be afraid
The light that shines within you

(traducción)

Fuera del frío y oscuro espacio invernal
Nos reunimos, buscando la gracia de Brigid
Sumergimos nuestras manos abiertas profundamente en el pozo
A dónde corren nuestros ríos, quién puede decir, quién puede decir
Calentamos nuestros corazones y rostros en el calor de la llama ardiente
Algo acerca de nuestro espíritu nunca permanece igual
No tengas miedo de la luz que brilla dentro de ti
No tengas miedo de la luz que brilla dentro de ti
No tengas miedo de la luz que brilla dentro de ti
Dentro de ti
Tantas vidas en las sombras, con tanto para regalar
Sueños brillantes en espera, para ver la luz del día
Nos acercamos al pozo al amanecer de la primavera
Cuando seguimos nuestro camino, dejamos que la luz brille, deja que tu luz brille
No tengas miedo de la luz que brilla dentro de ti
No tengas miedo de la luz que brilla dentro de ti
No tengas miedo de la luz que brilla dentro de ti
Deja que la luz te proteja
Deja que la luz te dirija
no tengas miedo
no tengas miedo
La luz que brilla dentro de ti