Traducción de la letra de la canción You Can Come to Me - The Helio Sequence

You Can Come to Me (original)

Your self-effacing charms are shot
Wake up now to what you are
And what you’re not
You can run, run, run
But you can’t escape
Taste is sharp like mustard seed
Finding out that what you want is not what you need
You can talk, talk, talk
But the words aren’t clear
When your straightedge line curves
And obscures all that you see
When your sure-shot sight blurs
You can come to me
It’s too late now, your fun’s been had
Your shining, blinding myriad burned-out
And fell down, down down
To the ground
Live like flower, light like stone
You’re calling friends but now you find
You’re on your own
And they’re gone, gone, gone
With the morning light
When the black-cloud sky rains
On your ragged company
When your thoughts slip from their chains
You can come to me
(You can come to me)

You Can Come to Me (traducción)

Tus modestos encantos están disparados
Despierta ahora a lo que eres
y lo que no eres
Puedes correr, correr, correr
Pero no puedes escapar
El sabor es agudo como la semilla de mostaza
Descubrir que lo que quieres no es lo que necesitas
Puedes hablar, hablar, hablar
Pero las palabras no son claras
Cuando tu línea recta se curva
Y oscurece todo lo que ves
Cuando tu vista certera se vuelve borrosa
puedes venir a mi
Es demasiado tarde ahora, tu diversión se ha tenido
Tu miríada brillante y cegadora quemada
Y cayó abajo, abajo abajo
Al suelo
Vive como la flor, ligero como la piedra
Estás llamando a amigos pero ahora encuentras
Estás sólo en esto
Y se han ido, ido, ido
Con la luz de la mañana
Cuando el cielo de nubes negras llueve
En tu compañía andrajosa
Cuando tus pensamientos se escapan de sus cadenas
puedes venir a mi
(Puedes venir a mí)