Traducción de la letra de la canción Red Receiver - Sons and Daughters

Red Receiver (original)

Phone phone the red receiver at the end of the bed it keeps getting clearer
Rings run running around me
Untying the ribbons for the good of the family
And your dear friends gathered together
You were looking for trouble now your losing your temper
Cold feet in London
Useless confetti
No groom
No first kiss
No diamonds for the girl
Don’t look in the side of the wardrobe
The white dress hangs tall as a tightrope
Clothes piled high in a suitcase
Better get moving fast for it’s too late
And you dear friends gathered in darkness
Formed a search and followed their partners
Cold feet in London
Useless confetti
No groom
No first kiss
No diamonds for the girl
So phone phone the red receiver at the end of the bed but no one will be here

Red Receiver (traducción)

Teléfono, teléfono, el receptor rojo al final de la cama, cada vez es más claro
Los anillos corren corriendo a mi alrededor
Desatando las cintas por el bien de la familia
Y tus queridos amigos se reunieron
Estabas buscando problemas ahora estás perdiendo los estribos
Pies fríos en Londres
confeti inútil
sin novio
sin primer beso
Sin diamantes para la niña
No mires al costado del armario
El vestido blanco cuelga alto como una cuerda floja
Ropa apilada en una maleta
Mejor muévete rápido porque es demasiado tarde
Y ustedes queridos amigos reunidos en la oscuridad
Formaron una búsqueda y siguieron a sus socios
Pies fríos en Londres
confeti inútil
sin novio
sin primer beso
Sin diamantes para la niña
Así que llame al receptor rojo al final de la cama, pero nadie estará aquí.